1.
Maintain a high sense of responsibility
对人民高度负责的态度
2.
We should continue to make progress in implementing the sustainable development strategy. We should always bear in mind our responsibility to the people and our future generations and protect our natural resources and the ecological environment.
要进一步实施可持续发展战略，以对人民、对子孙后代高度负责的精神，保护资源和生态环境。
3.
The Complaints Against Police Office (CAPO) investigates all complaints from the public concerning the conduct and behaviour of members of the Force.
投诉警察课负责调查市民对警队成员行为和态度不当的投诉。
4.
China has been consistently cautious and responsible regarding the transfer of missiles.
中国对导弹转让历来持十分慎重和负责的态度。
5.
Exploration and Practice of Director Responsibility System in Infrastructure Project in Universities;
高校基建项目负责人制度的探索和实践
6.
The "Recommendations" point out that "governments can do more to assist people in making their reproductive decisions in a responsible way."
"各国政府可以作出较多的努力去帮助其人民以负责的态度作出有关生育的决定。"
7.
In accordance with the General Principles of the Civil Law, any person engaged in highly dangerous operation shall be liable for compensation in the event of any damages.
根据我国《民法通则》的规定，从事高度危险作业的人致他人损害的，应负赔偿责任。
8.
Go about your chores in a responsible way.
请以负责的态度去做你的工作
9.
The Influence of the Senior High School Students Intelligence Levels and Personality Types on Their Attitude to Studying Burden;
高中生智力水平和人格类型特征对其学业负担态度形成的影响
10.
The Influence of Intelligence Level and Personality Type of Senior High School Students on Their Attitude towards Study Burden;
智力水平与人格类型特征对高中生学业负担态度形成的影响
11.
Thus responsibility to the higher authorities is set in opposition to responsibility to the people.
把对上级负责和对人民负责对立起来。
12.
Directors shall attend the board of directors meetings in a diligent and responsible manner, and shall express their clear opinion on the topics discussed.
董事应以认真负责的态度出席董事会,对所议事项表达明确的意见。
13.
It was charged with responsibility for getting defense production into high gear.
它负有使国防生产高速度进行的责任。
14.
The Chinese government has all along adopted a very prudent and responsible attitude toward landmine export.
中国政府对地雷出口历来采取十分慎重和负责的态度。
15.
Thinking clear, methodical work, I work on is a serious and responsible attitude toward the evaluation of their own work.
思维清晰，办事有条不紊，工作认真负责是我对自己工作态度的评价。
16.
My deputy attended my affairs while I was on vacation.
我度假时我的代理人将负责我的事务。
17.
a: To whom are the people's procuratorates responsible?
a:人民检察院对谁负责?
18.
An Impact Study of Negative Word-of-Mouth in Internet to Brand Attitude for College Students;
负面网络口碑对高校学生品牌态度的影响研究