1.
promotion of family planning to control the population size and improve the health of the people
实行计划生育、控制人口数量、提高人口素质
2.
Promoting the family-planning to control the population size and improve the health of the people
实行计划生育,控制人口数量,提高人口素质
3.
To carry out family planning and population control, and improve population quality remains an arduous and urgent task of strategic significance.
实行计划生育，控制人口数量、提高人口素质仍然是一项艰巨而紧迫的战略任务。
4.
To carry out family planning and population control, and improve population quality remain an arduous and urgent task of strategic significance.
实行计划生育，控制人口数量、高人口素质仍然是一项艰巨而紧迫的战略任务。
5.
China's family planning has always included the two aspects of controlling the population size and improving the population quality in terms of education and health.
中国的计划生育，始终包含着控制人口数量和提高人口素质两个方面。
6.
We persisted in controlling the size of the population and raising its quality.
坚持控制人口数量，提高人口素质。
7.
While the population has been put under control, the quality of the population in terms of both education and health has improved.
在控制人口数量的同时，人口素质有所提高。
8.
Continuing to exercise strict control over the population and improve the quality of the whole people.
一、续严格控制人口数量，提高全民人口素质。
9.
1. Continuing to exercise strict control over the population and improve the quality of the whole people.
一、继续严格控制人口数量，提高全民人口素质。
10.
China's population policy has two objectives: control of population growth and improvement in quality of the population.
控制人口增长数量和提高人口素质，是中国人口政策的两个方面。
11.
push forward the execution and law-enforcing responsibility system, improve the quality of the public servants, establish a sound management system for implementing population and family planning at the grassroots level.
推行行政执法责任制，提高国家工作人员素质，建立综合治理人口与计划生育的基层管理制度。
12.
The government has made the policy of controlling population size and improving population quality (in terms of health and education) a strategic policy decision of paramount importance for realizing the lofty goal of socialist modernization and sustainable development.
把控制人口数量，提高人口素质，作为实现现代化建设宏伟目标和可持续发展的重大战略决。
13.
It will control population growth, enhance the quality of population, protect ecological environment, and rationally utilize, conserve and protect resources in order to achieve sustainable development.
控制人口数量，提高人口质量，保护生态环境，合理使用、节约和保护资源，实现可持续发展。
14.
We should continue to control population growth and improve the quality of the population.
要坚持控制人口增长，提高人口质量。
15.
4. Family planning has promoted the improvement of the quality of the Chinese population in terms of education and health as well as the overall development of the people.
四、计划生育促进了中国人口素质的提高和人的全面发展。
16.
The Mathematical Model of the Complex Huge System about Family Planning s Population;
实行计划生育人口复杂巨系统的数学模型
17.
ferility control program
人口出生率控制计划
18.
The Value of Population Amount Reduced by Family Planning in Gansu Province of China;
甘肃省计划生育的人口数量效益评估