1.
establish an unified, open market with orderly competition
形成统一、开放和竞争有序的市场
2.
Cultivating a unified and open market system with orderly competition
培育统一、开放、竞争有序的市场体系
3.
Further efforts should be made to open up market prices, set up and improve a unified and orderly national market system for fair competition.
进一步开放市场，建立和完善全国统一、公平竞争、规范有序的市场体系。
4.
Establishment has open unification compete by order , the financial market system of strict management, must develop and perfect same trade to take apart borrow market.
建立统一开放、有序竞争、严格管理的金融市场体系，必须发展和完善同业拆借市场。
5.
We should give a fuller play to the basic role of the market in the allocation of resources and build up a unified, open, competitive and orderly modern market system.
在更大程度上发挥市场在资源配置中的基础性作用，健全统一、开放、竞争、有序的现代市场体系。
6.
setting up a unified, open, competitive and orderly market system of publications nationwide, as well as developing the socialist publishing industry.
，建立全国统一、开放、竞争、有序的出版物市场体系，发展社会主义出版产业，
7.
On the Establishment and Perfection of a National United Normal Market System with Fair Competition;
论建立和完善全国统一、公平竞争、规范有序的市场体系
8.
We should correctly handle the relations between and among reform, development and stability and cultivate a unified and open market system with orderly competition.
我们要进一步理顺改革、展和稳定三者之间的关系，培育统一开放、争有序的市场体系。
9.
Regional protection and industrial monopoly are being broken down, so as to create a uniform and open market environment for fair competition of foreign funded enterprises.
打破地方保护和行业垄断,为外商投资企业创造统一开放、公平竞争的市场环境。
10.
The Consideration of Policy for the Workable Competition of the Defense Industry Market;
基于国防工业市场形成有效竞争的政策思考
11.
California is one of the first states to open its electric utility market to retail competition.
加洲是首批开放公用电力市场，参与零售市场竞争的各洲之一。
12.
Open markets and trade liberalisation means enhanced competition-driving standards up and costs down.
开放市场和贸易自由化意味着竞争增强-提高标准，降低成本。
13.
President Bush believes that open markets and a level playing field are vital to job creation and economic growth.
布什总统相信，开放的市场和公平的竞争环境对创造就业机会和经济增长极其重要。
14.
Probing into Countermeasures to Cope with the Competition Among Oil Products Sales Enterprises Under the Market Opening Condition;
开放市场条件下成品油销售企业的竞争对策探讨
15.
It will formulate and complete laws and regulations, intensify the rule by law, and create a unified and standard market environment and order that facilitate fair competition.
制定和完善法律法规，强化法治，创造统一、规范、公平竞争的市场环境和秩序。
16.
NEW PHASE OF MARKET COMPETITION:THE FORMING,MARKET STRUCTURE AND TRAITS OF THE STANDARD COMPETITION;
论市场竞争的新阶段——标准竞争的形成、市场结构及其特点
17.
Fierce competition is unavoidable as the Chinese market opens further.
随着中国市场的进一步开放，激烈的竞争不可避免。
18.
He said America must continue to compete economically, providing a free and open market.
美国必须继续参与经济竞争，提供一个自由而开放的市场。