1.
revitalize large and medium-sized state owned enterprises
搞活国有大中型企业
2.
If you want to reinvigorate the economy, large and medium-sized state-owned enterprises should Be invigorated first of all.
要想真正搞活经济，首先要搞活国营大中型企业。
3.
On how to administer the state-owned enterprises in transportation;
靠大求强,优势互补,搞好搞活国有交通运输企业
4.
As for the reform of enterprises, our chief goal is to invigorate the large and medium-sized state-owned ones.
企业改革，主要是解决搞活国营大中型企业的问题。
5.
We should give a freer rein to small and medium state-owned enterprises to invigorate themselves.
进一步放开搞活国有中小企业。
6.
Further progress was made in opening up and revitalizing small and medium-sized state-owned enterprises.
国有中小企业进一步放开搞活。
7.
We need to take various measures to relax control over and invigorate small and medium-sized state-owned enterprises.
继续采取多种形式放开搞活国有中小企业。
8.
The Reform of State-owned Enterprises: Revitalization from State-owned Enterprises to State Capital;
国企改革:从搞活国有企业转向盘活国有资产
9.
Probing the reformation of state-owned enterprises from capital formation;
寻求资本运营有效途径,搞活国有企业
10.
Further streamline administration and delegate power to lower levels so as to invigorate state-run enterprises
进一步简政放权,以搞活国有企业
11.
Strengthening Management to Revitalize Old State-Owned Enterprises;
从严格管理入手 搞活国有老企业
12.
New Exploration of Combination of state-owned Enterprise and Privately-owned Enterprise to Promote Production and activate Circulation;
国有、私营企业结合搞活流通的新探索——东方灯具大市场
13.
We shall adopt various forms to set free and reinvigorate the state-owned medium and small-sized enterprises, standardize the operations and pay attention to the actual effect.
采取多种形式放开搞活国有中小企业，规范操作，注重实效。
14.
We should continue to relax control over and invigorate small state-owned enterprises in various ways.
继续采取多种形式放开搞活国有小企业。
15.
Attracting Foreign Capital and Assets Intergration Are Effective Methods of Inspiring Existing Assets of State Owned Enterprises;
吸引外资、资产重组是国有大中型企业盘活存量资产的有效途径
16.
We have our advantages,we have the large and medium-sized state-owned enterprises and the rural enterprises.
我们有优势，有国营大中型企业，有乡镇企业，
17.
The author consider that carrying out the share and cooperation system is effective ways to open and ivigorate the state small enterprises.
作者认为，实行股份合作制是放开搞活国有小型企业的一种有效途径。
18.
Research on Present Situation and measures of Scientific Investment on Large and middle-sized State-owned Enterprises of Hubei Province;
湖北省国有大中型企业科技活动现状与发展对策分析