1.
Convention on the Universal prohibition of Chemical Weapons
全面禁止化学武器公约
2.
It has participated actively in the preparation for the implementation of the Chemical Weapons Convention in the HKSAR.
此外，化验所又积极参与香港特区实施《化学武器公约》的筹备工作。
3.
The provincial CWC affairs authorities may also directly summarize and verify the submitted data.
或直接由省级《禁止化学武器公约》事务主管部门汇总、实所有填报数据。
4.
Thorough understanding by the enterprise's legal person of relevant provisions outlined by the Regulations and the CWC concerning enterprise undertakings.
十一、业法人代表必须了解《条例》和《禁止化学武器公约》有关企业活动的规定。
5.
Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol and to support the conclusion of a chemical weapon convention
确认1925年日内瓦议定书的权威和支持缔结一项化学武器公约的措施
6.
Sales records shall be submitted to the local provincial CWC affairs authorities every six months.
必须每半年向所在地省级《禁止化学武器公约》事务主管部门报送销售记录。
7.
) Multilateral Convention on Banning Chemical Weapons
禁止化学武器多边公约
8.
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destructio
关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约
9.
China demands that, in keeping with the stipulations of the convention, the country leaving chemical weapons in another country destroy all such weapons as soon as possible.
中国要求，在别国遗弃化学武器的国家应按公约规定，尽快彻底销毁所有遗弃化学武器。
10.
China is also signatory to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
中国签署了《关于禁止发展、产、存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》。
11.
China is signatory to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
中国签署了《关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》。
12.
In view of this, China demands that, in keeping with the stipulations of the convention, any country that has left chemical weapons in another country destroy, as soon as possible, such weapons wholly and thoroughly.
为此，中国要求在别国遗弃化学武器的国家按公约规定尽快干净彻底地销毁遗弃化武。
13.
They entered into a treaty which inhibited the use of chemical weapons
他们缔结禁止使用化学武器的条约。
14.
Convention on Inhuman Weapons
关于不人道武器的公约
15.
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons
禁止使用核武器及热核武器公约
16.
Without regard to the International Pact, Japanese forces frequently used chemical weapons in the battlefields, which resulted in heavy casualties of the Chinese army and people.
日军在侵华战争期间,无视国际公约()在战场上频频使用化学武器,致使众多中国军民伤亡。
17.
Review Conference of the States Parties to the Convention on Certain Conventional Weapons
某些常规武器公约缔约国审议会议
18.
The convention bans the stockpiling of biological weapons.
该公约禁止储存生物武器。