1.
Cardinal Richelieu avowed openly in his political principles, that "kings should always avoid using the talents of thoroughly honest men."
黎塞留红衣主教公开承认他的政治原则是“君主应永远避免任用绝对诚实的人材。”
2.
"Oliva Corsinari, was it not?"
“奥丽伐·高塞奈黎，对不对？”
3.
Pact of San Jose, Costa Rica
哥斯达黎加圣何塞公约
4.
We spend two hours in Paris and leave again at 15.30.
我们在巴黎停留两小时，十五点半又离开巴黎。
5.
University for Peace (UPEACE) - San Jose, Costa Rica
和平大学-圣何塞，哥斯达黎加
6.
Asociacion Cultural Sejekto de Costa Rica
哥斯达黎加塞赫克托文化协会
7.
Several thousand Paris students took to the streets and held up the traffic.
几千巴黎学生走上街头，使交通阻塞。
8.
Paris: Reconversion of Left Bank
巴黎塞纳河左岸地区改造规划与建设
9.
As for staying on in Paris, I could not do it.
留在巴黎吗，我根本不可能。
10.
They stopped in Puerto Rico, Suriname, and Brazil.
他们在波多黎各、里南和巴西进行停留。
11.
I remained three weeks in Paris.
我在巴黎逗留了三个星期。
12.
The plane stop over in Lyons on the way to Paris.
这架去巴黎的飞机在里昂中途停留。
13.
We stopped off in Paris for a day.
我们中途在巴黎停留了一天。
14.
It has arrived at the Hotel des Princes, Rue de Richelieu.
现在已经运到黎希留路太子旅馆了。
15.
He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.
他在伦敦、巴黎、布鲁塞尔结识了一些重要的画家。
16.
the region of Paris on the north bank of the Seine.
法国巴黎的一个区，位于塞纳河北岸或右岸。
17.
the street in Paris along the south bank of the Seine known for its governmental ministries.
巴黎沿塞纳河以政府机构而闻名的大街。
18.
Waterfront Redevelopment of Seine River in Paris
巴黎市区塞纳河滨水空间的整治与利用