1.
The Vengeance of Juno was not yet satiated.
朱诺报复之心不死。
2.
But the vengeance of Juno was not yet satiated.
但是朱诺报复之心不死。
3.
Mars (Ares) was the son of Jupiter and Juno.
马尔斯（阿瑞斯）是朱庇特和朱诺的儿子。
4.
Callisto was another maiden who excited the jealousy of Juno, and the goddess changed her into a bear.
卡利斯忒是另一个引得朱诺妒火中烧的少女，朱诺把她变作一头熊。
5.
On the balmy seashore of Juneau.Alaska!
是在阿拉斯加首府朱诺的和煦海滩！
6.
That Vulcan was not permanently hostile to Juno is shown by the service that on various occasions he rendered her.
伏尔甘在许多场合下为朱诺效过力，这说明他并不是一直对朱诺怀恨在心的。
7.
Juno and Minerva were furious and threatened to settle matters with him.
朱诺和密涅瓦恼羞成怒，威胁要和他算账。
8.
The supreme god, patron of the Roman state and brother and husband of Juno.
朱庇特统治诸神主宰一切的主神，古罗马的保护神，朱诺的弟弟和丈夫
9.
Then Jupiter interceded for her; and upon his engaging not to pay her any further attention, Juno consented to restore her to her form.
这时候朱庇特出面替她求情，答应和她从此一刀两断。朱诺这才同意恢复伊俄的原来面目。
10.
The principal goddess of the Pantheon, the wife and sister of Jupiter and the patroness primarily of marriage and the well - being of women.
朱诺罗马万神庙里最主要的女神，朱庇特的妻子亦是其姐姐，主司婚姻和妇女的安康
11.
Juno begged it as a gift. What could the king of gods and men do?
朱诺请求朱庇特把牛送给她做礼物，众神和人类之王有什么办法可想呢？
12.
Having the stately bearing and imposing beauty of the goddess Juno.
华贵美丽，仪态万方的如女神朱诺般举止端庄，仪态万方的
13.
Honolulu is the capital of Haiwaii and Juneau is the capital of Alaska.
火奴鲁鲁是夏威夷的首府，朱诺是阿拉斯加的首府。
14.
and the house--Juno mounts sentinel there, and--nay, you can only ramble about the steps and passages.
大厅里——朱诺在那儿站岗，还有——不，你只能在楼梯和过道那儿溜达。
15.
One day Juno was seeking her Husband, who, she had reason to fear, was amusing himself among the nymphs
一日，朱诺发现丈夫不见了，怀疑他在跟水泽女神鬼混，便去找他。
16.
Juno MacGuff: I could like, have this baby and give it to someone who like totally needs it.
朱诺?麦高夫：我想生下这个孩子，然后送给真正需要的人去抚养。
17.
How could one choose among Juno, Minerva and Venus?
在朱诺、密涅瓦和维纳斯之间怎样才能做出选择呢？
18.
Juno was in a rage to see her rival so set in honor, and hastened to ancient Tethys and Oceanus, the powers of ocean, and in answer to their inquiries, thus told the cause of her coming.
朱诺见到自己的情敌如此尊荣，大为恼火，急忙去找海洋神老特堤斯和俄刻阿诺斯。