1.
Is something wrong, Alexandra?
怎么了Alexandra？
2.
What's the matter, Susan?
怎么了， Susan？
3.
What's going on...buddy?
怎么了...朋友？
4.
- Jesus, what happened to you?
- 靠, 你怎么了?
5.
"What is it, Pumpkin?
“怎么了，小鬼？”
6.
What is up with you?
怎么一回事(你怎么了)?
7.
What's the matter with you, Steve?
你怎么了，史蒂夫？
8.
Are you all right? What's wrong?
你还好吗﹖怎么了﹖
9.
"Auntie, what have I done?"
“姨妈，我怎么了？”
10.
- What's up, Fellas?
- 怎么了, 伙计们?
11.
But why? Aren't they lovely?
怎么了？不好看吗？
12.
"What's the matter, Pork?
"你怎么了？ 波克？
13.
Loud and clear, kid. What's up?
接收清晰，怎么了？
14.
Hi, Mary. What's up?
嗨，玛莉,怎么了？
15.
Carry on, carry straight--yes?
说吧，直说……怎么了？
16.
What's the matter?@ the wise man asked him.
智者问道：“怎么了？”
17.
Scarlett! What are you about?
斯佳丽！你怎么了？
18.
"What's wrong?" asked Madam.
大娘问：“怎么了？”