1.
Our product State Inspection Exemption Product, so we do not have the ITS certificate.
我们的产品是国家免检产品，因此我们没有ITS检验合格证书。
2.
The applicant that has obtained approval for exemption from inspection of export goods shall send semi- annual reports on the production and the quality of the exempted goods to the State commodity inspection authorities
获准免验出口商品的申请人,必须每半年一次向国家商检部门报告免验商品的生产质量情况,
3.
State Supervision and Inspection Center for Iron and Steel Products
国家钢铁产品质量监督检验中心
4.
National Testing & Inspection Center for Radio & TV Products
国家广播电视产品检测中心
5.
National Center for Quality Supervision and Test of Aquatic Products (NCQSTAP)
国家水产品质量监督检验中心
6.
National Infrared Product Quality Supervision and Examination Center
国家红外产品质量监督检验中心
7.
The applicant-as well as the import and export commodities exempted from inspection-shall be subject to the supervision and control of commodity inspection agencies and the State commodity inspection authorities.
获准免验进出口商品的申请人及免验商品,应接受商检机构和国家商检部门的监督管理。
8.
Trying Best to Amplifying and Improving--Introspecting on Revoking the Food Inspection-free System
应在健全完善上下功夫——对国家撤销食品类免检制度的反思
9.
National Inspection and Test Center of External Equipment for Computers
国家计算机外部设备产品质量监督检测中心
10.
Quantitative Methods of Testing the Quality of National New Products Evaluation;
检验国家重点新产品评估质量的几种定量方法
11.
"The State commodity inspection authorities shall organize a team of specialists to check up on the commodities for which exemption from inspection has been requested, the production conditions of the manufacturers and the relevant data"
国家商检部门组织专家审查组对申请免验的商品以及制造工厂的生产条件和有关资料进行审查,
12.
There were altogether 5,500 institutions in China responsible for the inspection of the quality of manufactured products, including 240 national inspection centers.
全国共有产品质量检验机构5500个，其中国家检测中心240个。
13.
By the end of 1998, there were altogether 4,500 institutions in China that were responsible for the inspection and supervision of the quality of manufactured products, including 228 state inspection centers.
全年全国共有产品质量检验机构4500个，其中国家检测中心228个。
14.
Enzyme Linked Immunosorbent Assay for Oxytetracycline from Bee Products
蜂产品中土霉素残留的酶联免疫检测
15.
(6) Products for export produced by development zone enterprises, other than those whose export is restricted by the state, shall be exempted from consolidated industrial and commercial tax;
（六）开发区企业生产的出口产品，除国家限制出口的产品以外，免征工商统一税；
16.
Products for export produced by development zone enterprises, other than those whose export is restricted by the State, shall be exempt from consolidated industrial and commercial tax;
开发区企业生产的出口产品，除国家限制出口的产品以外，免征工商统一税；
17.
(5) Products for export produced by old urban district enterprises, other than those whose export is restricted by the state, shall be exempted from consolidated industrial and commercial tax;
（五）老市区企业生产的出口产品，除国家限制出口的产品以外，免征工商统一税；
18.
Application of immunoassay technology in agricultural and livestock products security detection
免疫检测技术在农畜产品安全检测中的应用