1.
Cannot copy a subscription database to an existing database.
无法将订阅数据库复制到现有数据库中。
2.
Cannot copy subscription. Only single file subscription databases are supported for this operation.
无法复制订阅。对于此操作,只支持单文件订阅数据库。
3.
The option to copy a subscription database is not supported with the current version of the Subscriber.
订阅服务器的当前版本不支持复制订阅数据库选项。
4.
Allow new subscriptions to be created by attaching a copy of a subscription database
允许通过附加一个订阅数据库的复本来创建新订阅
5.
The option to attach a subscription database is not supported with the current version of Subscriber.
订阅服务器的当前版本不支持附加订阅数据库选项。
6.
%9 could not copy the subscription database '%1' because it does not contain a pull subscription.
因为订阅数据库“%1”不包含请求订阅,所以 %9 未能复制它。
7.
Delete this subscription from the subscription database. This action does not delete the replicated data; however, the data loses its synchronization relationship.
从订阅数据库中删除此订阅。此操作并不会删除已复制数据,但数据将失去同步关系。
8.
The schema change information could not be updated at the subscription database.
未能在订阅数据库中更新架构更改信息。
9.
Could not update the distribution database subscription table. The subscription status could not be changed.
未能更新分发数据库订阅表。未能更改订阅状态。
10.
The database '%s' does not have a pull subscription to the specified publication.
数据库 ''%1!'' 没有对指定发布的请求订阅。
11.
Table '%s' does not exist in the Subscriber database.
在订阅服务器数据库中不存在表 ''%1!''。
12.
Select the database where the subscription will be created.
选择将在其中创建订阅内容的数据库。
13.
Cannot copy subscriptions because there is no synchronized subscription found in the database.
无法复制订阅,因为在数据库中未找到已同步的订阅。
14.
The set of subscription chronicles for the subscription class could not be obtained from the application database.
无法从应用程序数据库中获取订阅类的订阅历史记录组。
15.
This wizard helps you create a pull subscription in database '%1' at Subscriber '%2'.
该向导帮助您创建订阅服务器 '%2' 上数据库 '%1' 中的接收订阅内容。
16.
Specify the database file to attach. Subscriptions in this database will be created automatically for this Subscriber.
指定要附加的数据库文件。将自动为本订阅服务器创建该数据库中的订阅。
17.
If the specified database does not exist, it will be created when the first subscription for this Subscriber is initialized.
如果指定的数据库不存在,当首次初始化订阅内容服务器的订阅内容时将创建该数据库。
18.
Invalid subscription type is specified. A subscription to publication '%s' already exists in the database with a different subscription type.
指定的订阅类型无效。数据库中已存在其它订阅类型的对发布 ''%1!'' 的订阅。