1.
Specify '%1' or another server as a Distributor.
指定 '%1' 或其他服务器作为分发服务器。
2.
The distributor has finished processing a distributor work item.
分发服务器已完成分发服务器工作项目的处理
3.
The distributor is starting to process a distributor work item.
分发服务器正开始处理分发服务器工作项目。
4.
Cannot drop server '%s' because it is used as a Distributor in replication.
无法除去服务器 ''%1!''，因为该服务器用作复制过程中的分发服务器。
5.
Use the following server (the selected server must already be configured as a Distributor):
使用下列服务器（选定的服务器必须已配置为分发服务器）:
6.
Cannot uninstall the Distributor because there are Subscribers defined.
无法卸载分发服务器，因为已定义了订阅服务器。
7.
Could not drop the Distributor '%s'. This Distributor has associated distribution databases.
未能除去分发服务器 ''%1!''。此分发服务器有关联的分发数据库。
8.
Cannot add the remote Distributor at this time. Make sure that the local server is configured as a Distribution Publisher at the Distributor.
目前无法添加远程分发服务器。请确保已在分发服务器上将本地服务器配置为分发发布者。
9.
The number of transactions per second delivered to the Distributor.
每秒传送到分发服务器的事务数目。
10.
Cannot add the remote Distributor. Make sure that the local server is configured as a Publisher at the Distributor.
目前无法添加远程分发服务器。请确保已在分发服务器上将本地服务器配置为发布者。
11.
Invalid distribution server version. The Remote Distributor has to be upgraded first.
分发服务器版本无效。必须先对远程分发服务器进行升级。
12.
View a list of Publishers, publications, and subscriptions that are supported by the Distributor
查看分发服务器支持的发布服务器、发布内容和订阅内容的列表
13.
A work item could not be assigned to the distributor.
无法将工作项目分配到分发服务器。
14.
Publishers use this administrative link password when connecting to the Distributor.
当与分发服务器连接时，发布服务器使用此管理链接密码。
15.
Specify the password remote Publishers will use to connect to the Distributor.
指定远程发布服务器用来连接分发服务器的密码。
16.
View or change the properties of '%1' as a Publisher and Distributor.
查看或将“%1”的属性更改为发布服务器和分发服务器。
17.
View or change the configuration of '%1' as a Publisher and Distributor.
查看或将“%1”的配置更改为发布服务器和分发服务器。
18.
Run the agent at the Subscriber (administration will still be performed at the Publisher and Distributor)
在订阅服务器上运行该代理程序（仍在发布服务器和分发服务器上进行管理）