1.
{Do you want to save changes to "^1" before quitting the Dialog Editor?}
{退出对话框编辑器前，要保存对“^1”所做的更改吗？}
2.
{Do you want to save changes to "^1" before closing the Dialog Editor?}
{关闭“对话框编辑器”前，是否保存对“^1”所做的更改?}
3.
Cannot load the permissions editor dialog box.
无法加载“权限编辑器”对话框。
4.
Menu Editor Button\\015\\015Displays the Menu Editor dialog box so that you can change menu bars and commands.
显示“菜单编辑器”对话框，以便修改菜单栏及其命令。
5.
Grid Toggle Button\\015\\015Displays or hides the grid on a dialog sheet.
隐藏或显示对话框编辑表中的网格线。
6.
Inserts a new dialog in the workbook
在工作簿中插入新的对话框编辑表
7.
Opens the Edit WordArt Text dialog box, where you can edit the text of the selected WordArt object
打开“编辑艺术字文字”对话框，可在此编辑所选艺术字对象的文字
8.
Don't show this dialog again (Never allow in-memory edits)
不再显示此对话框（从不允许在内存中编辑）
9.
That's as simple as tweaking a setting in the Edit Rules dialog.
这很简单，只要在编辑规则对话框里设置就可。
10.
This object contains callback permissions that cannot be viewed or edited in this dialog box.
此对象包含在此对话框无法查看或编辑的回拨权限。
11.
This object contains callback auditing entries that cannot be viewed or edited in this dialog box.
此对象包含在此对话框中无法查看或编辑的回拨审核项目。
12.
You must create a reply template. In the Edit Rule dialog box, select Reply With and then choose Template.
必须创建答复模板。请选择“编辑规则”对话框中的“答复”，然后选择“模板”。
13.
to the font currently using the ID. Press "Cancel"
前使用该标识号的字体。请按“取消”回到编辑对话框
14.
Called to position the in-place editing frame within the container
调用以在容器内定位就地编辑框架
15.
Can't edit pages that contain framesets.
不能对含有框架集的页进行编辑。
16.
Deletes (clears) the current selection, if any, in the edit control of the combo box.
删除组合框的编辑控件的当前选择（如果有的话）。
17.
To edit a document while the Find or Replace dialog box is visible, click in the document window.
在显示“查找”或“替换”对话框的情况下，单击文档窗口可对文档进行编辑。
18.
Opens the WordArt Gallery dialog box, in which you can choose a different WordArt style for the selected WordArt object
打开“编辑艺术字文字”对话框，可在此为所选艺术字对象另选一种艺术字式样