1.
Specifies whether a checkbox control is centered within the control boundaries.
指定复选框控件是否在控件边界内居中。
2.
To register a plug-in, select its check box. To unregister a plug-in, clear its check box.
要注册插件，请选中其复选框。要取消注册插件，请清除其复选框。
3.
The check box is, however, primarily a text-based control.
然而复选框主要是基于文本的控件，它是熟悉而有效的习惯用法。
4.
Check the Make ′Filename′the Design Master check box.
选中“使‘文件名′成为设计母版”复选框。
5.
Use checkboxes to select messages to move or delete
使用复选框选择要移动或删除的邮件
6.
The following components will be installed. To choose not to install a component, uncheck the checkbox.
将安装以下组件。要选择不安装组件，不选复选框。
7.
"Click to select the check box for any drive, folder, or file that you want to restore:
"单击复选框，选择要还原的驱动器、文件夹和文件:
8.
"Click to select the check box next to any drive, folder, or file that you want to back up.
"单击复选框，选择要备份的驱动器、文件夹或文件。
9.
Click to select the check box for any drive, folder or file that you want to back up.
单击复选框，选择要备份的驱动器、文件夹和文件。
10.
Enter an e-mail address or clear the check box.
请输入电子邮件地址或清除此复选框。
11.
For single selection, the combo box is a superb control.
对于单一选择，组合框是非常好的控件。
12.
"To remotely control or observe a user's session, select the following check box:
"要远程控制或观察用户的会话，选择下列复选框:
13.
Controls whether or not the user can select the indeterminate state of the CheckBox.
控制用户是否可以选择复选框的不确定状态。
14.
"Controls: Press the space bar to toggle checkboxes and radio buttons.
"控制: 要在复选框和单选钮之间切换，请按空格键。
15.
From the feature list, select the check box next to the desired component.
在功能列表中选中所需组件旁边的复选框。
16.
The check box was one of the earliest visual control idioms invented, and it is the favorite for presenting a single, binary choice (see Figure 21-3).
复选框是最早发明的视觉控件习惯用法之一，它因为提供了简单的二者择一而受到宠爱。
17.
Defines a combo box control for selecting a location in a file system.
定义了一个组合框控件，用来选择本地文件系统。
18.
suppressible complex frame
可删复框架 -软件