1.
(Roman Catholic) a representative of the Holy See in a country that has no formal diplomatic relations with it.
（罗马天主教）在一个国家与它没有正式外交关系的圣座代表。
2.
In January 1979, the People's Republic of China and the United States established formal diplomatic relations.
1979年1月，中美两国正式建立外交关系。
3.
After war began, the two countries broke off diplomatic relations.
战争一旦正式开打，两国就中止了外交关系。
4.
On 1 January 1979 China and the United States formally established diplomatic relations.
中美两国于１９７９年１月１日正式建立外交关系。
5.
Since the formal rapprochement between the two countries in 1990, Sino-Indonesian economic relations have been developing rapidly.
自1990年两国正式恢复外交关系以来,中国与印尼经济关系迅速发展。
6.
The two countries established formal diplomatic relation, which paved the way for the further communication.
两国正式建立了外交关系，从而为双方进一步的交流铺平了道路。
7.
Arroyo also issued several administrative orders in the capacity of foreign secretary and appointed her foreign relations adviser Rebong as the official coordinator in foreign affairs.
雅罗育也以外长身分发布多道行政命令，并指定她的外交关系顾问雷朋为外交工作正式协调人。
8.
The Mexican Foreign Minister said the exchange was a step toward normal relations.
墨西哥外交部长说互派外交大使是双方恢复正常外交关系的一步。
9.
Pave the way for the normalization of the diplomatic relations Between the two countries
为两国外交关系正常化铺路
10.
National Conference for Normalization of Japan- Korea Diplomatic Relations
日朝恢复正常外交关系全国会议
11.
(informal) pregnant out of wedlock.
（非正式）在婚姻关系之外怀孕的。
12.
diplomatic relations
ph.1. 外交关系
13.
duly accredited diplomatic representative
正式派遣的外交代表正式委任的外交代表
14.
The principle that formal diplomatic ties had to await an agreement over Taiwan remained intact.
双方建立正式的外交关系必须等到对台湾问题达成协议之后，这条原则仍然不变。
15.
Smith has long advocated storing normal diplomatic relations with Cuba.
史密斯一直提倡与古巴建立正常的外交关系。
16.
The United States and China had declared their normalization of diplomatic relations.
中美双方宣布了双边外交关系的正常化。
17.
The Reagan Administration s Foreign Policy and the Realization of the Sino-Soviet Relations Normalization;
里根政府的外交政策与中苏关系正常化的实现
18.
Normalization of the Sino-Soviet Relationship and Deng Xiaoping's Policy toward the Soviet Union
中苏关系正常化与邓小平对苏外交决策