1.
Fi* in your selection here and take to a pay point.
在此选购商品填单,然后到收款台付款。
2.
The buyer is required to make payment on the presentation or sighting of the draft.
购买商应在单据提交后或收到汇票后支付货款!
3.
The total amount must be paid in full upon receipt of the documents.
徐:全部款项在收到装船单后全额付清。
4.
We will be receiving payment, shipment within4-7 days and we guarantee that you will be received within one month of your purchased items.
??我们会在接到付款后的4到7日内发货,并且我们保证您会在1个月内收到您购买的物品。
5.
F) PAYMENT TO BE MADE WITHIN5 WORKING DAYS ON RECEIPT OF DOCUMENTS IN THE BANK.
货款在银行收到单据后五个工作日内付讫!
6.
The legal ownership of the goods remains with the seller until the final payment has been made.
等到最后一次付款完毕,商品的合法所有权才属于购买者。
7.
ANY PROCEEDS HEREUNDER WILL BE PAID UPON RECEIPT OF FUNDS FROM THE ISSUING BANK.
任何证下款项将在收到开证行付款后支付。
8.
No units purchasing agricultural products may, at the time of purchasing, beat down the grade or price of agricultural products or deduct any costs from the payment.
农产品的收购单位在收购农产品时,不得压级压价,不得在支付的价款中扣缴任何费用。
9.
Units purchasing agricultural products must, at the time of purchasing, pay off the money to the agricultural production and operation organizations or peasants who sell their agricultural products.
农产品的收购单位必须在收购时向出售农产品的农业生产经营组织或者农民付清价款。
10.
After you decide to buy groceries, the particular check-out aisle you select may not be important.
在你决定购买日用品之后,选择哪个结账口付款不重要。
11.
Receiving the documents when the Sight Bill is paid is called "Documents against Payment".
受票人对即期汇票付款后收到货运单据,这一行为称为“付款交单”;
12.
The seller prefers payment in advance while the buyer prefers establish payment after cargo received.
卖方总希望在收到货款后发货,而买方总希望收到货物后付款。
13.
The relevant bank shall pay by transfer account, in accordance with the stipulations of the house purchase contract, the money in the certificate of deposit for purchase of house to the seller of the commodity residential house.
有关银行应当按照购房合同的约定,将购房存款单的款额转帐支付给商品住宅出售单位。
14.
No commi ion shall be paid until Party A receives the full payment for each order.
佣金在甲方收到每笔订单的全部货款后才会支付。
15.
Installment buying has advantages and disadvantages.
分期付款购买商品有它的利弊。
16.
The drawee makes payment when the draft comes due, then he gets the shipping documents.
汇票到期时受票人支付款项,然后取得装船单据。
17.
After he stop pay the hire purchase installment, the finance company tried to reclaim his car.
在他停止支付租购分期付款后,该金融公司试图收回他的汽车。
18.
T/ T: The Buyer shall pay to the Seller total amount by T/ T within3 days against receiving the full set documents or the goods after shipment.
(4) 电汇:买方在收到单据后3天内,或者在收到货物后3天内将全部货款T/支付卖方。