1.
These dwelling houses have been put to use.
这些住宅已交付使用。
2.
We expect a refund on the excessive freight we pay.
我们期望将已交付的超重运费退还给我方。
3.
The quantity of goods stated in the Bill of Lading, and or WR (Where permitted) shall be conclusive evidence of the quantity of goods delivered.
提单上的数量和/或仓库收据（如准许）证明该数量的货物已交付。
4.
"However, in cases where the seller has delivered the goods, the Buyer loses the right to declare the contract avoided."
但是,如果卖方已交付货物,买方就丧失宣告合同无效的权利.
5.
This includes any processes where deficiencies become apparent only after the product is in use or the service has been delivered.
这包括仅在产品使用或服务已交付之后问题才现实的过程。
6.
We have delivered over his property to his son.
我们已将他的财产交付其子。
7.
There's no way it can cost you more than you spend on Day One.
一切费用在交易的第一天就已付清。
8.
paid-up insurance; paid-up members.
已付清款项的保险单；已交纳了会费的会员。
9.
Backlog-A reserve supply or an accumulation of unfilled orders.
积压未交订货，已经下了定单但未交付的订货。
10.
The payment of postage on various postal materials shall be indicated by postage certificates or by postmarks showing postage paid.
各类邮件资费的交付,以邮资凭证或者证明邮资已付的戳记表示。
11.
He that has wife and children has given hostages to fortune.
有妻子儿女的人已把人质交付给了命运。
12.
"Please clear the goods and forward them by rail to our address, carriage pay."
请将该货物报关后，通过铁路交本公司，运费已付。
13.
Charges paid; charges prepay
费用已付，卖方已付杂费
14.
A/P [account paid ]
已付账款abbr.］［
15.
FP [fully paid]
已全付的［abbr.］
16.
More than 40 projects have been completed and handed over for use. Actual investment has risen to over 3 billion yuan.
现已竣工交付使用的工程40余项，实际总投资已上升至30多亿元。
17.
Respecting our overdue account, we have today placed the matter in the hands of our solicitors.
逾期未获付款的帐项一件，本日已移交我公司顾问律师处理。
18.
We have settled everything In connection with this transaction except the question of payment In renminbI .
除了用人民币付款问题外，我们已谈妥了这笔交易的所有事项。