1.
second, the pattern of diversified operators of foreign trade and economy has taken initial shape, which represents an unprecedented incentive to all types of foreign trade and economic enterprises;
二是外经贸经营主体多元化格局初步形成，从而空前调动了各类外经贸企业的积极性；
2.
The strategy setup of an all-round reform and opening up is gradually taking shape
全方位改革开放战略格局逐步形成
3.
A PRIMARY STUDY OF THE RELATIONSHIP BETWEEN LUNAR SURFACE TOPOGRAPHY AND PHYSIOGNOMY AND GEOLOGICAL INFORMATION COUPLING
月表形貌格局和物源特征的耦合性初步研究
4.
With reform basically completed in various aspects, monopoly in the sector has been abolished, effective competition mechanism formed, and a market pattern featuring fair competition initially taken shape.
目前，各项改革已基本到位，全行业已破除垄断，初步形成了公平竞争的市场格局。
5.
At present, China has preliminarily formed a variety of methods to utilize foreign investment and the capital came from more than 170 countries and regions.
目前，中国利用外商投资多元化格局已初步形成，资金来源于一百七十多个国家和地区。
6.
Third, the Chinese market has opened wider to the outside world.
三是中国市场对外开放格局进一步形成。
7.
As of now, the whole China has been turned into a huge battle ground against
中国国内已逐步形成打击有组织的盗版犯罪的格局。
8.
STUDY OF POPULATION PATTERN OF CIWUJIA (ACANTHOPANAX SE-NTICOSUS) IN THE SUBREGION OF NORTHERN KOREAN PINE
红松林下刺五加种群格局的初步研究
9.
Primary Research on the Design Method of Stealth Shape and Configuration of Missile
导弹隐身外形布局设计方法初步研究
10.
"The cold-war world pattern has collapsed, and a new pattern is yet to take shape"
旧的世界格局已瓦解,但新的格局仍未形成
11.
A preliminary study of land use patterns in Shilin Beauty Spot;
石林风景区土地利用现状格局初步研究
12.
Study on the Roles of Hepatic Oval Cells, Local Microenvironment and Wnt5a Expression in the Formation and Metastasis of Hepatocarcinoma
肝卵圆细胞、肝脏局部微环境改变及Wnt5a表达与肝癌形成、转移的初步研究
13.
Coincident with the boost, restructuring in the telecommunications sector has been going deeper with competition being progressively introduced in the market and funding channels becoming wider.
在通信大发展的同时，电信改革不断深化，市场竞争格局逐步形成，融资渠道不断扩大。
14.
form an all-directional, multi-layered and wideranging opening patter
形成全方位、多层次、宽领域的开放格局
15.
"Form an all-directional, multi-layered and wide-ranging opening pattern"
形成全方位,多层次,宽领域的开放格局
16.
Gansu's economy has formed a high growth and low inflation development pattern
甘肃经济形成高增长低通胀发展格局
17.
The Formation and Features of Cold War Pattern after War in the East Asia;
战后东亚地区冷战格局的形成及特征
18.
The Formation and Features of Overall Inter-party Relationship Pattern;
全方位党际关系格局的形成及其特点