1.
Cooperating with all Dept. and the 3rd part company.
与公司各部门以及第三方营销公司保持良好的合作。
2.
I am familiar with the operation process of every job and every departments which enables myself to supervise their work.
熟知本公司各部门、各项工作的操作流程,对各部门的工作起督导作用
3.
Responsible for departmental clerical work and assist Director of Engineering in coordinating with all departments.
负责本部门行政事务工作，协助工程部总监做好与公司各部门的协调工作。
4.
These executives, expert in every phase of corporate activity, became the indispensable cogs in the industrial machine.
这样的经理都是公司各部门的专家，好比是工业机器中不可缺少的齿轮。
5.
Harmonize the relationship between the members or departments in the company.
协调公司员工及各部门之间的关系。
6.
Bridges gap between customer and the company, and among cross-functional teams within the company.
沟通、调客户需求与公司的供给，以及公司内部各部门之间的工作。
7.
B： That pride shows in every part of your company.
那种荣誉感在你们公司的各个部门都得到体现。
8.
In a big department store, there are numerous departments selling different kinds of goods.
大百货公司里有许多部门分售各类商品。
9.
Established at the corporate level, the QMS then devolves out into the individual departments of the company.
它以公司的高度建立，又分别落实到各个部门。
10.
Responsible for communicate with internal interaction department and external interaction such as Bank/Tax Bureau/ Insurance Company etc.
负责与各部门及外部的有关单位（银行/税局/保险公司）的联络协调。
11.
The council also offered tailor-made courses for companies of different trades and government departments.
此外，该局也为各行业的公司和政府部门，举办度身订造的课程。
12.
Nim had a roving commission in Gsp ＆ L which cut across department boundaries.
尼姆在金州公司里有一个跨越各个部门的巡回性的任务。
13.
Let us assume first that partial income statements are given at Exhibit 21-3 to show the effects of each decision on each division and on the company as a whole.
首先我们以各部门方案对每个部门和整个公司的影响格式编制损益表
14.
It's less expensive for companies to provide companywide training sessions on a single operating environment than to let each department provide its own training.
公司在单一的操作环境上提供全公司范围内的培训课比每个部门提供各自的培训要省钱。
15.
Nobody at Chrysler seemed to understand that interaction among different functions in a company is absolutely critical.
克莱斯勒公司好象没有任何人懂得，在一个公司之内，各个部门之间的密切配合是至关紧要的事。
16.
For their first few months with the company they go from one department to another and learn about company policy and organization.
他们进公司的头几个月，轮流在各个部门实习，了解公司的经营方针和组织机构。
17.
Singapore has a full-time ministry going all out around the world to invite top talents, investors and successful companies to reside in Singapore.
新加坡有专门的部门到世界各地去挖掘国际一流人才、资人和优秀的公司落户到新加坡。
18.
All government departments requiring legal advice receive it from the Secretary for Justice.
律政司司长为政府各部门提供所需的法律意见。