1.
Company registration for the formation of a limited company is nowadays easier.
如今注册成立有限公司容易多了。
2.
locally incorporated company
根据香港《公司条例》注册成立的公司
3.
Company Formation and Enforcement Division [Companies Registry]
公司成立及条例执行部〔公司注册处〕
4.
If it is decided that the opposition is justified, no registration shall be approved.
经裁定异议成立的，不予核准注册。
5.
register of members of board of governors
校董会成员注册记录册
6.
certificate of registration or notification of establishment of society under the Societies Ordinance;
按社团条例发出的注册证书或社团成立通知；
7.
a corporation organized and existing under the laws of the People's Republic of China
根据中华人民共和国法律成立注册的公司
8.
Causes and Countermeasures on the Weakening of the Independence of CPA Audit;
浅析注册会计师审计独立性弱化的成因及对策
9.
Unable to build registry value(s) of registry key '%1'
无法生成注册表项“%1”的注册表值
10.
"in relation to each owner which is a body corporate, evidence, to the satisfaction of the Registrar, of the incorporation or registration of the body corporate;"
关于身为法人团体的每名船东的，该法人团体的成立或注册的证据，以令注册官信纳；
11.
If no opposition has been filed, or if it is decided that the opposition is not justified, the registration shall be approved, a certificate of trademark registration shall be issued and the trademark shall be published.
无异议或者经裁定异议不能成立的，始予核准注册，发给商标注册证，并予公告；
12.
The date of registration of the joint venture company shall be regarded as the date of the establishment of the board of directors of the joint venture company.
合营公司注册登记之日，为合营公司董事会成立之日。
13.
The date of registration of the joint venture company shall be the date of the establishment of the Board of directors of the joint venture company.
28.合资公司注册登记之日,为合资公司董事会成立之日。
14.
When the company was first formed, Mr. Miles?who is a Chartered Accountant?
当初会司成立时，迈尔斯先生??他是一位注册会计师?
15.
Established in 2001, Yantai Shuangzheng Trade Co., Ltd. locates in Yantai, which is a beautiful coast city of Jiaodong Peninsula.
烟台双正贸易有限公司成立于2001年，注册资金50万元。
16.
Our company established in 2004 and start trading in the internet from Sep, 2006.
我们公司成立于2004年，2006年9月份开始注册网上贸易。
17.
register of members of college council
校务委员会成员注册记录册
18.
The Land Registry, comprising the Urban Land Registry and eight New Territories Land Registries, is responsible for registering documents affecting land.
土地注册处由市区土地注册处和八个新界土地注册处组成，负责注册所有与土地有关的文件。