1.
pertaining to socialism or capitalism; socialist or captialist
姓"资"还是姓"社"
2.
The crux of the matter is whether the road is capitalist or socialist.
要害是姓“资”还是姓“社”的问题。
3.
Methodology Enlightenment on "Capitalism" and "Socialism" in the Global Financial Crisis
金融危机中的姓“社”姓“资”方法论启示
4.
There’s no point drawing a clear distinction of what is socialist and what is capitalist instead, we must make efforts to push the economy at a faster rate
我们不要纠缠姓资姓社问题,而是要努力加快经济发展的步子
5.
There's no point drawing a clear distinction of what is socialist and what is capitalist instead, we must make efforts to push the economy at a faster rate
我们不要纠缠姓资姓社问题, 而是要努力加快经济发展的步子
6.
The Connotation of Dengxiaoping s Proposition on “Unnecessary Debate on the Socialism and the Capitalism”;
邓小平的关于不要争论“姓社姓资”命题的内涵
7.
Mao Zedong s Opinions on the Question of "Belonging to Socialism or Capitalism" During the Periods in Democratic Revolution;
毛泽东在民主革命时期对“姓社姓资”问题的认识
8.
They are the mortal and immediate enemies of the people and are deeply hated by them, and therefore a small number should be executed.
社会上的反革命因为是老百姓的直接冤头，老百姓恨透了，所以少数人还是要杀。
9.
Francis: Is Kay her first name, or her surname?
弗朗西斯：凯是她的名还是她的姓？
10.
If not, use his or her surname.
」否则，还是以他的姓称呼之。
11.
W-a-n-g. That's the surname.
甲：W-a-n-g．这是姓。
12.
Rochelle: Now, is that his first name, or his last name? Did you get any references?
那,这是他的姓,还是他的名?有没有介绍信什麽的?
13.
Who'd have thought there was this Ts'ao fellow!
谁知道还有个姓曹的！
14.
But still the high places were not taken away; the people went on making offerings and burning them in the high places.
只是丘坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
15.
Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.
只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
16.
Is it still next above will write my full name in this bar?
要把我的姓名写在这条线上边还是下边？
17.
I would love Romeo if his name were not Montague.
因此即使罗密欧不姓蒙特鸠，我还是一样会爱他。
18.
Zhang is one of the most common surnames in China.
这是我的姓。中国人先说姓再说名。