1.
cash held outside the banking system
现金滞留(居民手中)
2.
Compensation paid for such detention.
滞留费，延期费因船舶等的滞留而付的赔偿金
3.
He is visiting in New York.
他现在正滞留纽约。
4.
In addition, the amount of foreign exchange savings deposits, stocks, bonds, cash and other financial assets possessed by Chinese residents has also increased by a large margin.
与此同时，居民的外汇存款、股票、债券、手持现金等其他金融资产也在大幅度增加。
5.
ROK Residents Association in Japan
韩国居留民团(民团)
6.
The Seller's technical personnel shall observe the laws and regulations of PRC and the rules of the Job Site during their stay in China.
卖方技术人员在中国居留期间,应遵守中华人民共和国的法律和法规以 及工作现场的规章制度。
7.
Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas, isolated in city ghettos.
许多穷人都没有经过职业训练，他们居留于经济停滞的地区，住在城市贫民窟里。
8.
DELAY When something or someone waits or is delayed or when flow is interrupted.
滞留工件或人员的等待或者滞留或者流程中断。
9.
"He has no offspring or family among his people, and in his living-place there is no one of his name."
在本民中必无子无孙。在寄居之地也无一人存留。
10.
He has no offspring or descendants among his people, no survivor where once he lived.
在本民中必无子无孙、寄居之地、无一人存留。
11.
Some of the residents had the out-of-date ideas about health care (62.0%) and community nursing (69.8%).
62.0%居民健康理念落后、69.8%居民社区护理观念滞后。
12.
Article 18 Aliens holding residence certificates who wish to change their place of residence in China must complete removal formalities pursuant to the relevant provisions.
第十八条持居留证件的外国人在中国变更居留地点，必须依照规定办理迁移手续。
13.
Modern democracies have the fiscal and monetary tools . . . to end chronic slumps and galloping inflations
现代社会拥有结束周期性停滞和恶性通货膨胀的财政和金融手段
14.
A man who works or lives in the woods or is versed in woodcraft; a forester.
森林居民工作或生活于森林中或精通木工手艺的人；森林居民
15.
In which country are you currently living?
阁下现时的居留地点为:
16.
Permanent residence- the New Zealand Immigration Service has allowed you to live here permanently.
永久居留-----新西兰移民局允许你在那里永久居留。
17.
The middle section of the street will be a showcase of historical civilian residences.
路的中段将集中展现历史民居风貌。
18.
Per Capita Cash Income of Rural Households by Region
各地区农村居民家庭平均每人现金收入