1.
To simplify formalities and speed up procedures,
为了简化手续和加快速度，
2.
We've had to cut a few corners to get your visa ready in time.
我们得简化手续才能将你的签证及时办妥.
3.
Other relevant departments should also simplify formalities and enhance work efficiency.
涉及其他部门工作的，也要简化手续，提高办事效率。
4.
Special Programme on Trade Facilitation
简化贸易手续特别方案
5.
To streamline the business qualification registration procedures
简化经营资格登记手续。
6.
Regional Trade Facilitation Network
简化贸易手续区域网
7.
Trade/Transit Facilitation Committee
贸易/过境手续简化委员会
8.
Meeting of Experts to Study the Simplification Formalities for Passengers at the German Frontiers
德国边境旅客手续简化研究专家会议
9.
"Charging procedures are simplified, which boosts the productivity."
简化了作帐手续，提高了劳动生产率。
10.
Trade Facilitation Information Exchange
简化贸易手续信息交流站(贸信站)
11.
To Streamline the Examination and Approval Procedures, Intensify the Supervision and Management, and Improve the Service Level
简化审批手续，强化监督管理，提高服务水平
12.
Joint Rapporteurs Programme under the ECE Working Party on Trade Facilitatio
欧经会简化贸易手续工作队联合报告员方案
13.
Simplify approval procedure for private investment project and increase working efficiency.
简化民间投资的项目审批手续，提高办事效率。
14.
For simplifying procedures of payment while doing business with affiliated corporation.
在跟分公司做生意时为了简化付款手续。
15.
Immigration procedures for Hong Kong residents, tourists and businessmen are streamlined.
本港居民、游客和商人的入境手续已经简化。
16.
The customs formalities are simple.
海关检查的手续很简单。
17.
Convention on Simplification and Harmonization of Customs Procedures,Annex E.1 concerning Customs Transit(Kyoto Convention)
关于海关手续简化和统一的国际公约及其有关海关过境的附件
18.
You shall develop a network platform for the online examination and approval of the relevant items concerning processing trade, simplify the procedures for the examination and approval of processing trade
开发加工贸易网上审批的网络平台,简化加工贸易审批手续，，