1.
From this year, the textile industry in China will take intensive measures on restructuring.
从今年起,中国纺织工业将继续加大结构调整力度。
2.
"The central region should redouble its efforts toward structural adjustment, giving impetus to industrialized operation of agriculture, transforming traditional industries."
中部地区要加大结构调整力度,推进农业产业化,改造传统产业,培育新的经济增长点.
3.
Problems on Fortifying Dynamic of Readjusting Economic Structure;
加大经济结构调整力度须注意的几个问题
4.
STRENGTHEN TECHNICAL INNOVATION ENERGETICALLY AND PROMOTE ADJUSTMENT OF PRODUCTS STRUCTURE;
大力加强技术创新 推进产品结构调整
5.
Adjusting Financial Expenditurs Structure Enhancing Social Security;
调整财政支出结构 增大社会保障力度
6.
To Increase Informationalization Strength Is the Inevitable Choice During the Structure Regulation of Shanxi Machinery Industry;
山西省机械工业在结构调整中加大信息化的力度是必然选择
7.
Increasing Dynamics of Structure Adjustment and Energy-Saving and Emission Reduction in Shanxi Energy Base in 2009
山西能源基地2009年加大结构调整和节能减排力度
8.
Strengthen the Dynamics of Technical Innovation in Structural Adjustment of Shanxi;
加强山西省结构调整中的技术创新力度(一)
9.
Speed upthe adjustment of coal industrial structure,Devote major efforts to developing circulatory economy;
加快煤炭产业结构调整 大力发展循环经济
10.
It is necessary to correctly guide and expand domestic consumption, intensify the readjustment of product mix in line with market demand, and strive to develop different grades of consumer goods.
正确引导和扩大国内消费,要按照市场需求,加大产品结构调整力度,努力开发不同档次的消费品。
11.
The country will intensify industrial restructuring to counter the problems of low agricultural productivity, weak industry based on a large size, and backward service.
中国将针对农业生产率低下、工业大而不强、服务业发展落后等问题,加大产业结构调整力度。
12.
Adjusting industrial structure, inceasing export drawback rate and quickening the pace of drawback are measures to be taken to tap the potentialities of foreign trade in thw next century.
调整产业结构,提高出口退税率,加快退税进度,在21世纪,中国外贸发展仍有很大潜力
13.
With the improvement of economic structural adjustment and enhancement of state-owned enterprises reform, industrial production kept fairly fast growth in this year. The efficiency of enterprises improved.
随着经济结构调整和国企改革的力度加大,今年以来,工业生产保持较快增长,企业效益改善。
14.
Since the winter of the previous year, local governments enhanced the adjustment of agricultural structure, actively guided farmers to arrange their production according to market demand.
去冬今春,各地加大了农业结构调整力度,积极引导农民按照市场需求安排种植业生产。
15.
Adjust the Structure of Electric Power to Develop Clean Electricity
调整电力工业结构 大力发展清洁电力
16.
Speed up the readjustment of industrial structure and implement the all around strategy for the coal industry;
加快结构调整步伐 实施大煤炭战略
17.
Energetically developed enterprise standardization management innovation and speed up the second variety structure adjustment step
大力开展企业标准化管理创新 加快衡钢第二次品种结构调整步伐
18.
Second, to correctly handle the relationship between economic restructuring and employment expansion so as to achieve the coordinated progress of the readjustment of economic and labor power structures.
第二,要正确处理经济结构调整和扩大就业的关系,使经济结构调整和劳动力结构调整协调推进。