1.
Please send us your confirmation of sale In duplicate .
请寄销售确认书一式两份。
2.
The account sales of your parcel shall be forwarded in my next letter
贵公司寄售商品的销售帐单，我们将于下次函寄。
3.
These calculator is sell only by direct mail.
这些计数器通过直接邮寄进行销售。
4.
The consignee is holding responsible for the goods he has received on consignment.
承销人对所收到的寄售货物负责。
5.
Enclosed please find our confirmation of sale, no. 180, which we trust you will find in order .
随函寄上销售确认书180号，请查收。
6.
Our illustrated catalog and a supply of sales literature are being sent by separate post.
图示目录与销售说明书将另件寄上。
7.
We send you herewith an account sales of your consignment of cootton, showing a balance of$2,500 in your favour, which we trust you will find correct.
兹将委托销售棉花的销售帐单寄上,贵公司应得余款2,500美元,请查收。
8.
Audio brochures – promotional audio cassettes that can be sent out as self-contained sales presentation
语言宣传资料–寄送促销用的录音带，录音带本身就是销售简介
9.
If the writing-off formalities have not been finished, the photocopies of the originals of the record-keeping certification documents will be mailed.
未核销完毕的，寄送备案证明文件的正本复印件。
10.
Enclosed is a specimen of sales confirmation for your reference.
随函寄来销售确认书样本一份，以供参考。
11.
Enclosed you can find our signed Sales Confirmation NO.01568 in duplicate,both of which please countersign and send back one copy for our file.
随函附寄我方签字的第01568号销售合同一式两份,请会签后寄回一份我方存档.
12.
When I send you an account sales, I will deduct the insurance premium from the respective accounts.
在寄送销售帐单时,我将从有关帐户中扣除保险费。
13.
We shall is glad if you will send us your trade catalogue and term of sale and payment.
如蒙贵公司寄来商品目录及销售和付款条件，我们将不胜感激。
14.
Attach the list of our products, most probably, some are popular there.
随寄我公司产品清单,其中一些想必可在你地区畅销.
15.
By the same vessel, I have consigned twenty bales of cotton to you for sale .
我们已利用同一货轮，寄出20包棉花请贵公司代销。
16.
We are sending our sample, price-list and full sales promotional literature for you to examine.
我们已寄上样品，价目表及详细的促销说明书，请查收。
17.
Therefore please do not delay the matter, and let us have the sale note and the other document per return air mail.
因此，请尽速办理，并航寄上述销售确认书及其他证件。
18.
We enclose two original s/c. please return one of them for our file after you countersign them .
兹附销售确认书原文两份，请会签然后将其中一份寄回我方存档。