1.
US airline Pan Am ends operations.
1991年，美国航空公司泛美航空停止经营。
2.
"if Licensee discontinues its business or if a receiver is appointed or its business, the license hereby granted shall automatically terminate forthwith without any notice whatsoever being necessary."
或接受方停止经营,或有人接收其经营,则本合同自动终止。
3.
A firm, which is just starting up, is going into business and a company, which stops operating goes out of business.
一家公司刚开始营业称为开业，而停止经营则称为停业。
4.
The bus service was discontinued because nobody used it.
那条公共汽车线路因没有乘客而停止经营。
5.
When a corporation ends its existence, the creditors must first be paid in full.
当公司停止经营时,债权人需首先全额偿付.
6.
The process of breaking up and discontinuing a partnership business is called liquidation.
合伙企业解体和停止经营的过程称为清算。
7.
Liquidating dividends usually are paid only when a corporation is going out of existence or is making a permanent reduction in the size of its operations.
清算股利一般只在公司停止经营或永久性压缩其经营规模时才支付。
8.
We advise you that we have by mutual agreement, decide not to continue our partnership.
经双方协商我们决定停止合伙经营，谨此通知。
9.
He closes the shop up at 5.30.
他在5点30分停止营业.
10.
It's early closing (day) today.
今天照例下午停止营业.
11.
We shut up business at six.
我们六点钟停止营业。
12.
They shut up business at five.
他们五点停止营业。
13.
a disused railway line
停止运营的铁路线.
14.
The shop is closed for repairs, ie while repair work is being done.
该店停止营业进行整修.
15.
We had absolutely no intention of going out of business.
我们绝对无意停止营业。
16.
He managed a circus, but when the war came he had to shut up shop.
他经营一家马戏团，战争开始后，他只好停止营业了。
17.
Channel 5 is off the air now.
五频道已经停止播放。
18.
Already we have imposed an moratorium on nuclear testing.
我们已经停止了核试验，