1.
back to back credit export first
输出为先的对开信用证
2.
back to back credit import first
输入为先的对开信用证
3.
Payment by reciprocal l/c means each party open a letter of credit In favor of other party .
以对开信用证支会意味着每方开出以另一方为受益人的信用证。
4.
He has given me your esteemed address, amongst others, as reference.
某先生将指定贵方为他的信用出证人。
5.
Verification shall be performed in accordance with planned arrangements to ensure that the design and development outputs have met the design and development input requirements.
为确保设计和开发输出满足输入的要求,应对设计和开发进行验证.
6.
We have honour to inform you that we have furnish Mr. s. shibuya with a letter of credit for ¥100,000 on your bank.
我们有幸告知贵方,我们已以贵行为议付行向三谷先生开出面额100,000元的信用证一份。
7.
A preliminary advice of the issuance or amendment of an irrevocable Credit(pre-advice), shall only be given by an Issuing Bank if such Bank is prepared to issue the operative Credit instrument or the operative amendment thereto.
只有准备开立有效信用证或修改书的开证行,才可以对不可撤销信用证或修改书发出预先通知书。
8.
If one L/ C should be opened before the other, is the party who fist opens the L/ C taking some risks?
桂:如果开信用证有先有后,先开信用证的一方是否承担风险呢?
9.
If one L/C should be opened before the other, is the party who fist opens the L/C taking some risks?
桂: 如果开信用证有先有后,先开信用证的一方是否承担风险呢?
10.
We have opened a confirm credit in your favour .
我们已开出以贵方为受益人的保兑信用证。
11.
Partial validation of the design and development outputs may be necessary to provide confidence in their future application.
为了对产品的未来应用提供信任,可能需要对设计和开发的输出进行部分确认。
12.
An Empirical Research on the Impact of Internal Capital Market Tunneling to Information Disclosure Quality
内部资本市场利益输出行为对信息披露质量影响的实证研究
13.
We have opened two letters of credit in your favour for the amount of 1, 000 US dollars.
我方已开出两张你方为受益人的金额为 1000美元的信用证。
14.
It was required to establish an ESCROW L/C in case of import from Japan, and Back-to-Back from Sweden.
从日本进口要求开立有条件的可转让的信用证,从瑞典进口,要求开出背对背信用证。
15.
On the Issuing Bank s Rights of the Bill of Lading in the LC Business;
论信用证业务中开证行对提单的权利
16.
The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.
买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证。
17.
Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor .
付款条件:以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。
18.
As soon as we receive the sale note, we shall establish the necessary letter of credit in your favour.
当收到销售确认书(合同)的,我当立即开出以贵司为受益人的信用证。