1.
Note: The registration address non-business address, uses for to receive the government, the bank official business correspondence, wraps and the personal letter resists to receive.
注:注册地址非营业地址,用来接收政府、行公务信函，包裹及私人信件拒收。
2.
Address or place of operation in china
在华地址或实际营业所在的
3.
(1) The name and legal address of the joint venture;
（一）合营企业名称及法定地址；
4.
(2) The name, legal address and purpose of the venture, and the scope and scale of its business operation;
（二）合营企业名称、法定地址、宗旨、经营范围和规模；
5.
Is the registered address on the Assured's Business License in Pudong?
被保险人营业执照的注册地址是否在浦东？
6.
Attached please find the tax reg.,business licience copy, bank AC and address informantion.
附件：税号，营业执照副本，银行帐户和地址。
7.
Effect of Swale, Political Resource and Headquaters Relocation of Private Enterprises in China
洼地效应、政治资源与民营企业总部选址
8.
We have the pleasure of announcing that under the auspices of…, we have today commenced business as…. At the following Places:
兹高兴地公告，在……赞助下，我公司今天在下列地址开业，经营……业务。
9.
Board meetings shall generally be held at the place of the legal address of the joint venture.
董事会会议一般应在合营企业法定地址所在地举行。
10.
To more central premises at the above address, to which all communication shall in future are addressed.
我司已从第10S大街迁至上述地址的中央大厅营业。今后的信件请寄该址。特此敬告。
11.
To more central premises at the above address, to which all communication shall in future is addressed.
我司已从第10 S.大街迁至上述地址的中央大厅营业。今后的信件请寄该址。特此敬告。
12.
To more central premises at the above address, to which all communications shall in future be addressed .
我司已从第10S.大街迁至上述地址的中央大厅营业。 今后的信件请寄该址。 特此敬告。
13.
We Inform you that we have removed the office of this company from 10 s. st .
我司已从第10 S.大街迁至上述地址的中央大厅营业。
14.
The retail stores location decision is vital for the retail management.
零售网点的选址在零售业经营决策中占有至关重要的地位。
15.
check the telephone book for the locations and hours of restaurants that are open on Sundays or late at night.
你应在电话簿上查一下餐馆的地址和营业时间，看看哪些是在星期日或深夜照常营业的。
16.
basic information of each investor of the auto financing company, including name, legal representative, location of incorporation, a photocopy of the business license and a summary of business performance, etc.;
出资人基本情况，包括出资人名称、法定代表人、注册地址、营业执照复印件、经营情况等。
17.
Location of Telecom Operators Business Department Based on Theory of Customer Value;
基于顾客价值的电信运营商营业厅选址分析
18.
With a view to further extending my operations, I have this day entered into partnership with Mr. J., of the above address, whose business will henceforth be amalgameted with mine.
我为扩展业务,即日起在上述地址与J.先生进行合伙经营,该公司现已并入我的名下。