1.
A small one took the hook on his stern line.
一条小金枪鱼咬住了他艉缆上的鱼钩。
2.
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
艉楼甲板上卡住的万向导缆器活络，加油使之工作正常。
3.
Two tri-roller chockers on forecastle deck found ineffective, to be dismounted, inspected, freed up, regreased and refitted.
艉楼甲板上2只三轮导缆钳失灵，需拆卸，检查，活络，加油并重新装复。
4.
Half-round bars for protection of lines to be provided at transom stern , poop deck, forecastle deck, and partly on the bulkhead.
为保护缆绳免受损伤，在艉封板后、尾楼甲板、艏楼甲板和部分舱壁处应装有半圆钢。
5.
right astern
【航海】正尾方, 正艉向
6.
Compution on Pressure Distribution of Stern Bearing Liquid Film Reckoning in Inclination of Stern Shaft
计入艉轴倾角的船舶艉轴承液膜压力分布计算
7.
The portion of a ship's stern extending from the water line to the extreme outward swell.
艉突出体，外倾艉端船尾部突出船体水线面到最远的后端突体
8.
The uniformity of propeller wake has close relationship to noise and vibration problems at ship stern.
艉迹流的均匀性与船艉振动与噪音问题有直接相关性。
9.
Stern shall be connected to solid floors of After Peak tank as per rules of classification society.
艉尖舱的实肋板和艉柱的连接按照船级社的要求。
10.
A superstructure at the stern of a ship.
船楼，艉位于船尾部的上层结构
11.
fan-shaped part of the deck extending aft of the sternpost of a ship.
一条船尾部的艉柱的扇状的突起部分。
12.
The propeller raced wildly as the stern rose.
艉部抬起，螺旋桨离水飞转。
13.
Measuring diameter of fore and aft stern tube bearing and bushes.
艉轴管前、轴承与衬套直径测量。
14.
Manufacture Process Optimization of C45 Screw Shaft Forgings with Great Section
大截面C45艉轴锻件制造工艺优化
15.
hank of cable
电缆盘, 一盘电缆
16.
This paper studied the wake improvement by stern fin and vortex generator numerically.
本文中利用数值计算讨论使用艉导流翼与涡流导流翼来改善艉迹流特性的可能性。
17.
He who winks with his eye is plotting perversity; he who purses his lips is bent on evil.
勰拷艉系模?寄惫云В?齑浇舯盏模?删托岸瘛
18.
The man proclaimed in exclamation y that he aimed toa reclaim the aimless claim.
?鋈撕艉?着声明说他打算索回无目标的索赔.