1.
Organized Crime and Triad Bureau [Hong Kong Police Force]
有组织罪案及三合会调查科〔香港警务处〕
2.
Organized Crime and Triad Hotline
有组织罪案及三合会热线
3.
The Organised and Serious Crimes Ordinance, which was fully implemented in 1995, continued to enhance the Force's drive against triads and organised crime.
于一九九五年全面实施的《有组织及严重罪案条例》，持续促进警方打击三合会及有组织罪案。
4.
Throughout the year, the fight against triads and organised criminal syndicates continued.
年内，警方继续打击三合会及有组织犯罪集团。
5.
A government investigation into organized crime
政府对有组织犯罪的调查
6.
Co-ordinating Group Against Triads [Fight Crime Committee]
扑灭三合会协调小组〔扑灭罪行委员会〕
7.
Investigation and Analysis on Shandong Underworld (Property) Organization Crime on 2006;
2006年山东省黑社会性质组织犯罪调查分析
8.
The Pattern and Principles of Inter-regions Investigative Cooperation about Organs Crimes Extended across Guangdon,Hong kong and Macao regions;
论粤港澳跨境有组织犯罪区际侦查合作模式及原则
9.
UNESCO/UNICEF Cooperative Programme
教科文组织/儿童基金会合作方案
10.
The police probe into organized crime led to several arrests.
警方对有组织犯罪的调查使数人受到拘捕。
11.
United Nations Convention against Transnational Organized Crime, revised draft
联合国打击跨国有组织犯罪公约修订草案
12.
On Types and Characteristics of Organized Crimes in the Rural Society;
论乡村社会有组织犯罪的类型及特征
13.
Venom, "Search out the head of the United Nations. You'll find them."
「调查国联的上层组织吧，会有线索的。」
14.
Community organization building in transforming society--Case survey for community organization in Shenzhen;
转型社会中的社区组织建设——深圳市社区组织个案调查
15.
Commercial Crime Bureau [Hong Kong Police Force]
商业罪案调查科〔香港警务处〕
16.
On the Conflicts and Adjustment between China's Anti-bribery Legislation and U.N.Convention against Transnational Organized Crime
我国反贿赂犯罪立法与《联合国打击跨国有组织犯罪公约》的冲突及调适
17.
Study on the Social Survey System of Juvenile Delinquency
未成年人犯罪案件中的社会调查研究
18.
During the year, officers from the Scenes of Crime Section attended 15 942 crime scenes.
年内，罪案现场组人员曾往15942处案发现场调查。