1.
Crime Prevention Bureau [Hong Kong Police Force]
防止罪案科〔香港警务处〕
2.
The Crime Prevention Bureau continued to promote the principles of self-protection for both the public and private sectors through the provision of target-specific security advice.
透过提供专业保安意见，防止罪案科继续向公私营机构宣传自我保护原则。
3.
crime prevention through environmental design
通过环境设计防止罪案
4.
The bureau has maintained its public education role through the promotion of domestic security by the Crime Prevention Bus.
该科继续履行公众教育的工作，利用防止罪案展览车宣传家居保安。
5.
Standard Crime Prevention Course [Hong Kong Police Force]
防止罪案标准课程〔香港警务处〕
6.
crime prevention, rates
防止犯罪的措施、 犯罪率
7.
On crime prevention, the Force will involve all sections of the community in the fight against crime.
在防止罪案方面，警队将推动社会各阶层共同参与扑灭罪行。
8.
It is the job of the police to prevent crime.
防止犯罪是警察的职责。
9.
Operationally, it is resolved to maintain the rapid and effective response capability of uniformed Police officers and to enhance its professionalism in preventing and controlling crime.
在行动上，警队决意保持军装人员迅速和有效的回应能力，并提高防止和遏止罪案的专业技能。
10.
NATIONAL CRIME PREVENTION COUNCIL
全国罪案防范理事会
11.
Crime Prevention and Criminal Justice Section
预防犯罪和刑事司法科
12.
These duties include crime prevention, crowd control, traffic control, operational duties, communication and community relation.
现时，他们的职务包括防止罪案、人群管理、交通管制、行动职务、通讯及警民关系。
13.
The Hong Kong Police Force has operational responsibility for crime prevention and detection; the maintenance of law and order; traffic matters and the detection of illegal immigration.
香港警察队负责防止和侦查罪案、维持治安、指挥交通和执行堵截非法入境者的工作。
14.
Research, Studies and Prevention of Discrimination Section
研究、调查和防止歧视科
15.
The guillotine falls.
终止辩论（以防止拖延议案表决日期）
16.
Programme for Emergency Prevention and Preparedness
防止和预防紧急事件方案
17.
Crime Control Programme Management Committee
遏止罪案纲领管理委员会
18.
the department of local government concerned with enforcing the law and preventing crime.
执行法律和防止犯罪的地方政府部门。