1.
Anti-illegal Immigration Control Centre [Hong Kong Police Force]
防止非法入境控制中心〔香港警务处〕
2.
Anti-Minor Illegal Immigrant Task Force [Hong Kong Police Force]
防止小童非法入境特遣队〔香港警务处〕
3.
The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.
为了防止非法移民大量湧入,该国封闭了边境。
4.
Strict measures were taken to guard against the use of forged travel documents by travellers, as well as illegal immigrants.
入境事务处在各方面采取严格措施,以防止旅客及非法入境者使用伪造旅行证件。
5.
The U.S. must find a way to stop the influx of illegal aliens.
美国必须设法禁止外国人非法入境。
6.
Effort is also made to prevent the entry of undesirable persons and the departure of persons wanted for criminal offences.
同时,该处也设法防止不受欢迎人物入境,以及防止疑犯离境。
7.
In recent years it has struggled to deter famished North Koreans from venturing across the border.
近些年,中国一直设法防止饥肠辘辘的朝鲜人冒险越境进入中国。
8.
In 1993, China became a member of the Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their honograms.
1993年,中国成为《保护音像制作者防止非法复制公约》成员国;
9.
The Hong Kong Police Force has operational responsibility for crime prevention and detection; the maintenance of law and order; traffic matters and the detection of illegal immigration.
香港警察队负责防止和侦查罪案、维持治安、指挥交通和执行堵截非法入境者的工作。
10.
CDC ( US Centers for Disease Control and Prevention)
美国疾病控制预防中心
11.
Fallback Control Centre [Fire Services Department]
后备控制中心〔消防处〕
12.
Use a pressure reducing regulator or separate control valve to safely discharge gas from cylinders. Use a check valve to prevent reverse flow into the cylinder.
使用减压调整器或单个的控制阀来安全地从钢瓶中排出气体。采用止回阀,防止回流入钢瓶。
13.
Convention on the Ban on the Import of Hazardous Wastes into Africa and on the Control of their Transboundary Movement within Africa
禁止向非洲输入有害废物并管制其在非洲境内越境转移的公约
14.
The Crevices Control and Prevention of the Building of Small Concrete Hollow Blocks;
混凝土小型空心砌块建筑裂缝控制与防止措施
15.
Strengthen Government Adjustment to Prevent Polarization in Personal Income Distribution;
加强政府调控,防止个人收入分配中的两极分化
16.
We were alleged to have brought goods into the country illegally.
我们被指控非法携带货物入境.
17.
We are alleged to have bring goods Into the country Illegally
我们被指控非法携带货物入境
18.
ICH Input/Output Controller Hub
输入/输出控制中心