1.
Pallet racking is suitable for storage of heavy items with pallets and forklifts.
固定架的储存密度较低，储存物品较重，须配合栈板盒叉车使用，故又称为栈板式货架。
2.
Please adise the box sizes and dimensions you will use and also the number of boxes of each part that will fit onto a standard pallet (please adise the standard pallet dimensions also).
请告知包装盒的尺寸及每一标准栈板上可堆放的箱数（另请告知标准栈板的尺寸）。
3.
We would expect to order by the pallet load quantity for each part.
我们预计根据栈板的数量来订购各款产品。
4.
When change stacking pallet, it is with Temporary stock device, operator has plenty time, it is not necessary to reduce machine speed or stop machine.
更换堆叠栈板时，备有暂存装置，操作人员作业时间充裕，机器不必减速或停机。
5.
The innkeeper scored up the man's indebtedness on a slate.
客栈老板把那个人欠的帐记在石板上。
6.
One that owns or manages an inn or hotel.
客栈老板，小旅馆老板拥有或经营一客栈或旅馆的人
7.
The death of the innkeeper still remains a mystery.
客栈老板之死仍然是个谜。
8.
I have already told your excellency of an inn-keeper from Nimes who had set up a little tavern on the road from Bellegarde to Beaucaire."
我已经告诉过大人，一个尼姆的客栈老板曾在比里加答到布揆耳的路上开了一家客栈。”
9.
hatch coverings shall not be used in the construction of cargostages or for any other purp ose which may expose them to damage.
舱口盖板不得用于过货栈台的搭建或易于招致损坏的其他用途。
10.
TCP/IP protocol stack
TCP/IP协议栈
11.
The inn-keeper himself was a man of from forty to fifty-five years of age, tall, strong, and bony, a perfect specimen of the natives of those southern latitudes;
客栈老板是一个年约四十多岁的人，身材高大强壮，骨胳粗大，典型的法国南部人。
12.
There was a brief silence, during which the fixed, searching eye of the abbé was employed in scrutinizing the agitated features of the inn-keeper.
房间是暂时沉默了一会儿。教士那锐利的目光不断地探寻着客栈老板那容易变化的脸部表情。
13.
On our arrival we began to discharge our cargo in the night, and to convey it into the town, by the help of the inn-keeper with whom we were connected.
我们一到达，当天夜里就开始卸货，在和我们有联络的几位客栈老板的帮助下，把货运进了城里。
14.
The priest gazed on the person addressing him with a long and searching gaze--there even seemed a disposition on his part to court a similar scrutiny on the part of the inn-keeper;
教士用探询的目光注视了一会儿眼前这个人，他似乎准备把客栈老板的注意力吸引过去。
15.
Andrea gave the inn-keeper twenty francs, and in taking them from his pocket dropped a visiting card.
安德烈给那个客栈老板十法郎，当他从口袋里掏钱的时候，他丢下了一张名片。
16.
Although the innkeeper was warm, we guessed that his real goad was to get more money.
尽管客栈老板很热情，但我们猜想他的真正目的是为了得到更多的钱。
17.
guest with her own fair hands
小客栈老板对贵族客人来店好像不胜荣幸，他妻子还为这位客人亲手铺了床。
18.
Ma&x stacksize:
最大堆栈大小(&X):