1.
The Mountain Resort and its Outlying Temples in Chengde
承德避暑山庄及外八庙
2.
Tibetan Buddhism and National Unity--Looking at its Historical Function from the Temples in Chengde;
藏传佛教与民族团结——从承德外八庙的建筑看它的历史作用
3.
The Symbol of Integrity and Unity of the Nationalities in Qing Dynasty --The Summer Resort and the Eight Outer Temples in Chengde;
清代国家统一和团结的象征——承德避暑山庄与外八庙
4.
CONFORMATIONAL CHANGES OF OREBODIES AT THE DEPTH OF THE BAGUAMIAO GOLD DEPOSIT IN SHAANXI PROVINCE
陕西八卦庙金矿床深部矿体形态变化分析
5.
The Folklore Study of Alternative Names of Villages--A Case Study of the Eight Villages of Miaotou Town
村落别名故事的民俗学研究——以庙头镇八村为例
6.
Learning this, Monkey King consoled the Chens, and promised them that he and Pig would act as the Boy and girl to wait for the spirit in the temple.
悟空听了,安慰陈家人不要怕,他和八戒作童男童女到庙中等妖怪。
7.
Xinzhou flower temple fair, originated in Chunxi reign of Southern Song Dynasty, has a history of more than800 years.
新洲旧街花朝庙会起源于南宋淳熙年间，迄今已有八百余年的历史。
8.
Characteristics and Protection of Painted Sculptures of Lunar Mansions in the Jade Emperor Temple in Jincheng City;
山西晋城玉皇庙二十八宿彩塑艺术特色及其保护
9.
The Temple Fair Culture in the Rural Areas in West China in the 1980s and 1990s: Taking Northern Shanxi as an Individual Case;
20世纪八九十年代西部农村的庙会文化——以陕北地区为个案
10.
Helium,Argon,Hydrogen and Oxygen isotopic characters of ore-forming fluid of Baguamiao gold deposit in Shaanxi province
陕西八卦庙金矿床成矿流体He、Ar、H、O同位素特征
11.
At midnight, the spirit came to the temple to reach for the girl. Pig, the pretended girl, in a hurry swirled his rake at the spirit. The spirit fled into the river.
半夜妖怪闯进庙来,刚伸手抓女孩,扮女孩的八戒心慌,抡起钉钯就打,妖怪一溜烟地跑回河中。
12.
The basic content of this culture includes the New Year pilgrimage,temple fair and mid autumn incense burning.
这一文化的基本内容表现为元旦朝圣、南岳庙会、八月香火等三种基本形式
13.
MINING PLAN AT DEPTH OF BAGUAMIAO GOLD DEPOSIT IN SHAANXI PROVINCE--Discussion on filling treatment of goaf of mullock heaps and tailings by means of open-stope method
陕西八卦庙金矿床深部开采方案——空场采矿法废石尾砂空区充填处理的讨论
14.
Temples dedicated to Confucius are called Wen'Miao or Temples to the God of Culture and those to Guan Yu Wu'Miao or Temples to the God of War.
祭孔子的庙宇称“文庙”或“孔庙”，祭关羽的庙宇称“武庙”或“关帝庙”。
15.
Eighty! Eighty! Eighty yuan!
八十！八十！八十元！
16.
``You're burning incense and praying in the wrong temple.''
“烧香找错庙门”，
17.
Before the founding of the People's Republic of China, temples dedicated to Confucius and Guan Yu were found everywhere in China.
新中国成立以前，文庙和武庙遍布全国。
18.
The local despot trenched on the temple's property.
当地恶霸侵占了寺庙的庙产。