1.
said Carrie, lighting the gas and searching for her clothes.
"嘉莉说。 她点亮煤气灯,找衣服穿。
2.
Lighting the gas, he sat down, preparing to wait a little while.
他点亮煤气灯,坐了下来,准备等一小会儿。
3.
He went into the front room, his bedroom, the parlour, lighting the gas as he went.
他走进前房间、他的卧室和客厅,边走边点亮煤气灯。
4.
Gas begins to start up in the shops.
店铺里的煤气灯点亮。
5.
Instead, he struck a match and lighted the gas.
相反,他划了根火柴,点亮了煤气灯。
6.
Then I shined them with soot from the stove lids.
然后我用炉盖上的煤烟把它们擦亮。
7.
a bituminous coal that burns with a luminous flame.
燃烧时有明亮的火焰产生的生煤。
8.
A gas-jet without a globe lit up the place.
一盏没灯罩的煤气灯照亮了这间房间。
9.
She went over to the dresser and struck a match, lighting the gas.
她走到梳妆台前,划了根火柴,点亮了煤气灯。
10.
a hard black form of lignite that takes a brilliant polish and is used in jewellery or ornamentation.
一种黑色硬质的褐煤,表面亮滑,用于珠宝和装饰。
11.
rose carthame
(透明.稳定.明亮的)红色颜料(主要含煤焦油成分)
12.
He struck a match and, lighting the gas, sat down in the dining-room without even greeting her.
他擦了一根火柴,点亮了煤气灯,也没有招呼她,就在餐室里坐下了。
13.
A small gas-jet furnished sufficient light for so rueful a corner.
一只小小的煤气喷嘴就照亮了如此可怜的一个角落。
14.
After the darkness the feeble light of the paraffin lamp had seemed very bright.
在黑暗里耽过之后,煤油灯昏暗的灯光显得格外亮。
15.
A dense, shiny coal that has a high carbon content and little volatile matter and burns with a clean flame.
无烟煤一种很亮的高密度煤,含炭量高,挥发性物质少,燃料时火焰纯净
16.
Now he walked back, leaving the lights ablaze, and feeling as if the flat were empty.
这时他走了回来,让那些煤气灯继续亮着,感觉这套公寓像是空洞洞的。
17.
By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
这时,月亮照耀得通明,司机设法在煤堆上站稳了,可以看清他们后面长长的路轨。
18.
About half past eight I passed by an absurd little theatre, with great flaring gas-jets and gaudy play bills.
大约八点半的时候,我从一家可笑的小剧场前走过,那儿有点光亮的煤气灯和俗艳的海报。