1.
and they should not be retransferred to a third country without China's consent.
未经中方同意不得转让第三方。
2.
The Chinese side always uses compensation trade as way to trade.
中方总是用补偿贸易的方式进行交易。
3.
Compare Chinese and Western methods of analysis.
比较中西方的分析方法。
4.
"What part of the Middle West?"
“中西部什么地方？”
5.
Design Studies of the Fractional Optimization of TCM Formula (MXST)
中药方剂（麻芎舒痛方）组方设计方法研究
6.
Combined Mid-level Continuing Education Programme
合并中级进修教育方案(中进方案)
7.
The prescription of Chinese herbal medicine for the treatment of cattle
中草药单方验方在兽医临床中的应用
8.
Methods To set up the thin layer chromatogram differentiation method for Fruc tus Schisandrae chinensis, Cornu Cervi Pantotrichum.
方法建立处方中五味子、茸的薄层鉴别方法。
9.
Psychological warfare, used to influence the minds of friends, neutrals and foes.
心理战。用于影响友方、中立方和敌方的心理。
10.
On the Relation Between Nanchu Dialect and Chu Dialect According to DIALECT by Yangxiong in Western Han Dynasty;
论扬雄《方言》中南楚方言与楚方言的关系
11.
opponent, the other side(in a court case)
法律诉讼案中的另一方，对方当事人
12.
To change direction suddenly, as a ship in the wind.
改变方向风中的船等突然改变方向
13.
You can pay for our goods in Chinese currency.
贵方可用中国货币来支付我方的货物。
14.
the upper or lower bracket
(淘汰赛中的)上方或是下方
15.
Human Dimension of Global Environment Change Programme
全球环境变化中人的方面方案
16.
The South fought the North in the Civil War.
在南北战争中，美国的南方和北方交战。
17.
the dialect of Chinese spoken in Beijing and adopted as the official language for all of China.
北京方言而且作为中国的官方语言。
18.
The Minnan dialect of Chinese spoken on Taiwan.
台湾方言台湾所讲的中国闽南方言