1.
The Baoshan- Lancang geodome system and Puer diwa system in the east underwent platform stage which was late in time and whose interval is shorter;
东部保山—澜沧地穹系和普洱地洼系,转入地台时间晚,地台阶段经历时间晚;
2.
Forests, the clouds of earth, hold their silence up to the sky, and clouds from above come down in resonant showers.
森林，这地之云，将其寂静奉献给苍穹，穹之云以骤雨与其共鸣。
3.
H ow can you buy or sell the sky, the warmth of the land?
您怎麽能够买卖穹苍与土地的温馨？
4.
Earth, and heaven, and a placid humanity seem to have the creation to themselves.
大地、穹、平的人类似乎充塞了整个的宇宙。
5.
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
要做发光之体在天穹里，来照在地上；」就这样成了。
6.
The Tectonic Characteristics and Mechanism of the Simingshan Dome,Central Hunan
湘中地区四明山穹窿构造特征及其形成机制
7.
Cenozoic uplift Characteristics of Shandouping Section of Huangling Dome in the West of Hubei Province
鄂西黄陵穹窿三斗坪地区新生代隆升特征研究
8.
There was a lurid, gloomy canopy above; the elm-trees drooped their heavy blackish green.
上面是一片苍白又阴郁的苍穹；榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来。
9.
Suddenly an unexpected series of sounds began to be heard in this place up against the sky.
突然、在这擎接着天穹的地方传来了一连串意想不到的声音。
10.
He made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.
耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。
11.
So do we become big, even as the earth and firmaments are big.
这样我 们便变得伟大起来，象大地和穹苍那么伟大。
12.
And let them be light-bearers in the expanse of heaven to give light on the earth; and it was so.
15并要发光在天上穹苍之中，普照在地上；事就这样成了。
13.
Fluids Geochemical Characters of the Magma Domal Structure Gold Deposit in Jinchang, Heilongjiang;
黑龙江金厂岩体穹窿构造型金矿床的流体地球化学研究
14.
Clinical Study of Treatment with Integrated Traditional And Western Medicine for Migraine
川穹茶调饮联合尼莫地平治疗偏头痛的临床研究
15.
"It is he who is seated over the arch of the earth, and the people in it are as small as locusts; by him the heavens are stretched out like an arch, and made ready like a tent for a living-place."
神坐在地球大圈之上，地上的居民好像蝗虫。他铺张穹苍如幔子，展开诸天如可住的帐棚。
16.
There are very beneficial geological conditions in Guizigou area, western Shennongjia fault arch, and southern Hefeng area, with bright future for gold ore propects.
贵子沟一带、神农架断穹西部、鹤峰南部地区成矿地质条件十分有利，具良好的找矿前景。
17.
The half dome over an apse.
穹内半圆顶教堂后部的半圆形穹顶
18.
Let the earth open wide, let salvation spring up, let righteousness grow with it; I, the LORD, have created it.
穹苍降下公义，地面开裂，产出救恩，使公义一同发生，这都是我耶和华所造的。