1.
Redirect laid-off workers for re-employment
分流下岗人员争取再就业
2.
Promoting Reemployment of the Laid-off and Unemployed
促进下岗职工和失业人员再就业
3.
Recessive Employment among the Laid off Workers Survey and Analysis on 3000 Laid off Individuals in Shanghai;
下岗再就业人员中存在隐性就业——关于上海市3000名下岗人员的调查与分析
4.
A government-sponsored reemployment project for the laid-offs
政府赞助的下岗人员再就业工程
5.
Encourage merger of enterprises standardize Bankruptcy procedures, reposition laid-off workers, increase efficiency by downsizing staff and implement re-employment projects
鼓励兼并,规范破产, 下岗分流,减员增效和实施再就业工程
6.
Preferential policies shall be further carried out so as to help laid-off and jobless people to find reemployment.
进一步落实优惠政策，促进下岗失业人员再就业。
7.
A Study on Xian s Laid-off and Unemployed Workers Re-employment Tax Preferential Policies;
西安市下岗失业人员再就业税收优惠政策研究
8.
Reemployment Training for the Laid-Off and the Unemployed in Inner Mongolia;
内蒙古自治区下岗失业人员再就业培训研究
9.
Reemployment of Unemployed and Laid Off Workers and the Government s Solutions;
失业下岗人员的现状、再就业与政府对策
10.
Research on Adjustment of Redundant Workers in State-owned Enterprises;
关于国有企业下岗人员再就业的几点探索
11.
Study on Entrepreneurial Psychological Training of Beijing Re-employment of Laid-off Stuff
北京市下岗再就业人员创业心理训练之研究
12.
Impact of Surplus Rural labor Transfer on Reemployment Problem of Laid-offs;
农村剩余劳动力转移对下岗人员再就业的冲击
13.
Last year, 7 million people in cities and towns found their first jobs, and 2.45 million laid-off workers were reemployed, and the registered unemployment rate in cities and towns was 3.1percent.
全年城镇新就业700万人，下岗人员再就业245万人，城镇登记失业率 3．1％。
14.
The employment rate of urban registered unemployed workers was 69.49 percent, and the reemployment rate of laid-off workers was 75.91 percent.
城镇登记失业人员就业率69.49%，下岗职工再就业率75.91%。
15.
Diagnoses on The Community Employment of The Laid-off and The Unemployed in Two Typical Communities of Suzhou;
苏州市两社区下岗失业人员社区就业调查分析
16.
We should give policy support to enterprises that increase jobs or reemploy laid-off workers.
对提供新就业岗位和吸纳下岗失业人员再就业的企业给予政策支持。
17.
Training for Re-employment of Laid-off and Unemployed Workers:Effectiveness and Limitations--From the Perspective of Human Resources;
下岗失业人员的再就业培训:效用与局限性——从人力资本理论的分析视角
18.
Job introduction and reemployment training service for laid-off and unemployed workers should be provided gratis.
对下岗失业人员的职业介绍和再就业培训等服务都要免费。