1.
He shines in society.
他在社交场中很出风头。
2.
They never push themselves forward.
他们从来不出风头。
3.
They are after fame and position and want to be in the limelight.
闹名誉，闹地位，闹出风头。
4.
She claims she never sought the limelight.
她说她从不爱出风头.
5.
I knew I should create a great sensation.
我知道我要大出风头的。
6.
The couple cut quite a figure.
那一对夫妇相当出风头。
7.
court [seek] publicity
追求知名度,想要出风头
8.
As a young man he had quite liked to put on court dress and cut a dash.
他年轻时很愿意穿上朝服出出风头。
9.
He wants to push himself forward and be different from the others.
他就爱出风头, 搞个人突出。
10.
Jill and her swanky friends.
吉尔和她的那些爱出风头的朋友.
11.
Jim likes to come out strong whenever he gets a chance.
吉姆一有机会就喜欢出风头。
12.
They must overcome the tendency to seek the limelight.
他们必须克服爱出风头的倾向。
13.
a very quiet self - effacing person
一个非常文静，不想出风头的人
14.
Daisy was popular in Chicago, as you know.
黛西在芝加哥很出风头，这是你知道的。
15.
Mary has always hated parties, never being one to push herself.
玛丽不喜欢聚会，她从不喜欢出风头。
16.
My head is a man who always acts up.
我的领导是一个总爱出风头的人。
17.
Is another mayor getting national ambitions?
还有其他市长想在美国出风头吗？
18.
Such an opportunity of exhibiting was delightful to her.
这种出风头的机会她是求之不得的。