1.
Final adoption of the plan requires a second vote by the five-member commission.
计划的最终通过需要5人委员会的第二次投票决定。
2.
In 1992 Denmark failed to ratify the Maastricht Treaty, but then did so in a second vote in 1993.
就如同就如同丹麦于1992年否决马斯垂克条约，但是于1993年第二次投票通过。
3.
This is the second time the House has voted for a specific withdrawal target date.
这是第二次众议院为撤回日期进行的特殊投票。
4.
This is the second time that the Taiwanese have chosen their president by direct voting.
这是台湾有史以来第二次全民投票选总统了。
5.
He got the requisite two-thirds majority on the first ballot.
他在第一次投票时得到所要求的三分之二多数。
6.
At this seco nd meeting decisions may be taken by asimple majority of those members present and voting.
在第二次会议上，决议可由到会并投票的会员的简单多数票通过。
7.
a second count of the votes in an election
选举中的第二次点票
8.
get the requisite two thirds majority on the first ballot
在第一次投票时获得必需的三分之二以上的多数
9.
Article23 Elections shall be conducted by secret ballot.
第二十三条选举采用无记名投票方式。
10.
Article 4. Each voter shall have the right to vote only once in an election.
第四条每一选民在一次选举中只有一个投票权。
11.
An additional count, especially a second count of votes cast in an election.
重计数附加的清点，尤指对某次选举的选票进行的第二次计数
12.
The result of an election or a referendum.
投票结果一次选举或公民投票的结果
13.
More than816,000 voters cast ballots with a turnout rate of35.8 per cent.
总投票人次逾816,000人。投票率为百分之35.8。
14.
Mussina worked two complete innings against Minnesota, making his second start of the season.
老穆面对双城投了两局，这是他本季第二次先发。
15.
(d) Subject to the provisions of Article 17 (2), the decisions of the Assembly shall require two thirds of the votes cast.
（ｄ）除适用第十七条第（２）款规定的情况外，大会决议需有所投票数的三分之二票。
16.
The boundary which had first passed was readopt by a large vote.
第一次通过的边界线已过大多数投票通过再予采用。
17.
This gives March 24, 2002 as the polling date for the second term Chief Executive election.
换言之，二零零二年三月二十四日将会是第二任行政长官选举的投票日。
18.
"The number of invoice forms consist of four forms, the first form is the stub form, the second the invoice form, the third is the deduction form and the fourth the account keeping form."
联次为四联，即第一联为存根联，第二联为发票联，第三联为抵扣联，第四联为记帐联。