1.
The Court said that these claims could not be defeated by a mere assertion that the benefits were gratuities or privileges.
法院认为，不能只简单地宣称津贴属于赠予金或特权便驳回权利主张。
2.
The court pronounced against (for) my claim.
法院驳回(准许)我的权利要求。
3.
The court pronounced against my claim to the land .
法院驳回了我对那块土地的所有权要求。
4.
To render a judgment of nonsuit against(a plaintiff.
驳回…之诉讼驳回（原告）诉讼
5.
The man's petition was rejected by the court because it had interfered the privacy of the blood donors.
法院以侵犯捐血者的隐私权为由驳回了该男子的诉讼请求。
6.
Activate People's Congress's Power of Examining Government Budget:Comment on Chengde People's Congress's Disapproval of Government Budget
“激活”人大预算审批权力——评承德政府预算两遭人大驳回
7.
The Executive Council shall have the power to reject applications without indication of reasons and without the right to appeal.
执行委员会将有权不叙明理由地驳回该项申请，且该项申请无权申诉。
8.
That this Court dismiss the action for lack of personal and subject matter jurisdiction, or, in the alternative on grounds of forum non convenience.
贵院以缺乏对人管辖权和事物管辖权为由，或者基于不便于审理的法院原则驳回原告的起诉。
9.
The judge overruled his claim.
法官驳回了他的要求。
10.
The judge disallowed that evidence.
法官驳回那项证据。
11.
Her application was turned down.
她的申请被驳回了。
12.
No need to haggle, with troops on the rampage!"
不用驳回，兵荒马乱的
13.
overrule a claim, objection, etc
驳回某项要求、 异议等
14.
He turned my proposal down.
他驳回了我的申请。
15.
an act in retaliation or response.
反驳报复或回应的行为。
16.
The arbitration court have announce the award to dismiss the action.
仲裁庭已宣布驳回起诉。
17.
Be thrown away, rejected or dismissed
被扔掉、驳回或辞退
18.
Lawsuit rejected and claim overruled are two different concepts.
驳回起诉和驳回诉讼请求是两个不同的概念。