1.
Main Committee I, II, III
第一、二、三主要委员会
2.
Resolution adopted without reference to a main committee
未经发交主要委员会而通过的决议
3.
the chief executive and political committee of the Communist Party.
共产党的主要的行政和政治的委员会。
4.
The committee was composed mainly of teachers and parents.
委员会主要由教师和学生家长组成.
5.
Ad Hoc Committee of the Principal Opium-producing Countries
特设主要鸦片生产国委员会
6.
One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.
圣公会教区委员圣公会教区委员会中推选的两位主要执事之一
7.
The Academic Degrees Committee shall consist of a chairman, vice-chairmen and other members. The chairman, vice-chairmen and other members shall be appointed and removed by the State Council.
学位委员会设主任委员一人，副主任委员和委员若干人。主任委员、主任委员和委员由国务院任免。
8.
"The meeting elects the Chairman. Vice-Chairman, Secretary, and four other committee members."
会议主要选举主席、副主席、干事和其他四名委员会成员。
9.
Central Military Commission of the CPC Chairman:
五、中央军事委员会主席、 副主席、委员
10.
The chairman, vice-chairmen and members of the working commissions shall be appointed or removed by the Standing Committee upon recommendation by its Chairman.
工作委员会的主任、主任和委员由委员长提请常务委员会任免。
11.
The work of the chairmen and members of District Fight Crime Committees are therefore all the more important.
因此，各分区灭罪委员会主席和委员的工作实在十分重要。
12.
The council of chairmen shall handle the important day-to-day work of its standing committee.
主任会议处理常务委员会的重要日常工作。
13.
The committee have been circling round the main question throughout the meeting.
在会上委员会始终围绕这个主要问题进行讨论。
14.
Humanitarian Assistance Committee
人道主义援助委员会(人援委员会)
15.
"Chairperson, Equal Opportunities Commission"
平等机会委员会主席
16.
Comite Democratique Republicain
民主共和委员会(民共会)
17.
Each special committee shall be composed of a chairman, vice-chairmen and members.
各专门委员会由主任委员、主任委员若干人和委员若干人组成。
18.
Claim Settlement Commission
产权要求委员会(产权会)