1.
District Court Rules Committee
区域法院规则委员会
2.
The maximum term of imprisonment is seven years.
区域法院判监刑期最高可达七年。
3.
Article 81 The Court of Final Appeal, the High Court, district courts, magistrates' courts and other special courts shall be established in the Hong Kong Special Administrative Region.
第八十一条 香港特别行政区设立终审法院、高等法院、区域法院、裁判署法庭和其他专门法庭。
4.
The District Court's civil jurisdiction is limited to disputes with a monetary value of up to $120,000.
区域法院的民事审判权，限于审理涉及款项不超过12万元的诉讼。
5.
The District Court tries more serious criminal cases but not murder, manslaughter and rape.
区域法院也审理较严重的刑事案件，但不包括谋杀、误杀及强奸案。
6.
It also has an appellate jurisdiction over stamp duty appeals.
此外，区域法院亦有上诉管辖权，可审理印花税上诉案件。
7.
The Court of Appeal hears civil and criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court.
上诉法庭负责审理原讼法庭和区域法院转介的民事和刑事上诉案件。
8.
The African Court on Human Rights: An Important Development of Regional Mechanism for Human Rights Protection;
非洲人权法院:区域人权保护机制的重要进展
9.
The intermediate appellate courts in the federal judicial system are the courts of appeals. Twelve of these courts have jurisdiction over cases from certain geographic areas.
上诉法院是联邦司法体系中的中级上诉法院。其量12个法院对特定地理区域的案件有管辖权，
10.
New Break-through of the Ethnic Legal Construction--Simple Discussion on 《Several Regulations of <Law of Regional National Autono my>of the State Council 》;
民族法制建设的新突破——简论《国务院实施〈民族区域自治法〉若干规定》
11.
The Construction of Human and People s Rights Protective Mechanism in Regional Judicial System--A Case Study of the African Court on Human and People s Rights;
构建人权与民族权的区域性司法保护机制——以非洲人权与民族权法院为例
12.
The enclosed area immediately surrounding a house or dwelling.
院子，庭院紧邻房子或住宅周围被围起来的区域
13.
Pre-hospital First Aid of Epidemiologic Investigation in Jianyang City
区域性市级医院院前急救流行病学分析
14.
Practices and Reflections on the Comprehensive Improvement of Hospital and Sanitarium in a Region
区域医院(疗养院)系统综合整治的实践与思考
15.
Kowloon Regional Advisory Committee [Hospital Authority]
九龙区域咨询委员会〔医院管理局〕
16.
Regional Institute of Environmental Technology [Singapore]
区域环境技术学院〔新加坡〕
17.
New Territories Regional Advisory Committee [Hospital Authority]
新界区域咨询委员会〔医院管理局〕
18.
Regional Academy of Maritime Science and Technology
海洋科学和技术区域研究院