1.
Boundary and Election Commission
选区分界及选举事务委员会
2.
The EAC concludes that none of what happened undermined the fairness and integrity of the election.
选举事务委员会表示这些事故无损选举的公平公正。
3.
It consists of 12 members who are elected in accordance with an election procedure determined by the House Committee and appointed by the President of the Council.
议事规则委员会有12位委员,全部按内务委员会所定的选举程序选出,并由立法会主席委任。
4.
Its executive arm is the Registration and Electoral Office, a government department headed by the Chief Electoral Officer.
选举管理委员会由选举事务处协助处理行政工作。
5.
The committee consists of 12 members who are appointed by the President of the Legislative Council in accordance with an election procedure determined by the House Committee.
议事规则委员会有12位委员,全部按内务委员会所定的选举程序由立法会主席委任。
6.
(c) Election Committee
(三)选举委员会。
7.
The department works under the commission's direction and carries out its decisions.
该处为政府部门,由总选举事务主任掌管,按照选举管理委员会的指示工作,并执行委员会的决定。
8.
Provisional Electoral Council
临时选举委员会(临选委)
9.
National Elections Committee
全国选举委员会(选委)
10.
Election Committee sub-subsector election
选举委员会小组选举
11.
Select Committee on Legislative Council Elections
立法会选举事宜专责委员会
12.
a commission delegated to supervise an election.
委派监督选举的委员会。
13.
The plenum elected members and alternate member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, members of the Political Bureau's Standing Committee, and general secretary of the Central Committee.
全会选举了中央政治局委员、候补委员,中央政治局常务委员会委员,中央委员会总书记;
14.
The PAC's seven members are elected in accordance with an election procedure determined by the House Committee and are appointed by the President of the Council.
政府账目委员会有七位委员,全部按内务委员会所定的选举程序选出,并由立法会主席委任。
15.
Members returned by the Election Committee 6
选举委员会选举的议员 6人
16.
The committee comprises seven members who are appointed by the President of the Legislative Council in accordance with an election procedure determined by the House Committee.
议员个人利益监察委员会有七位委员,全部按内务委员会所定的选举程序由立法会主席委任。
17.
"Chairman, Electoral Affairs Commission"
选举管理委员会主席
18.
Electoral Affairs Commission Secretariat
选举管理委员会秘书处