1.
These three mechanisms, while independent, are not mutually exclusive.
这三种机制虽然是互相独立的，但并不互相排斥。
2.
Progress bars operate independently and( can be) simultaneously.
进度条操作互相独立，可以是同步的。
3.
Solution to getting inter-independent characters used to network intrusion de-tection system
网络入侵检测系统中互相独立特征的求取方法
4.
Article 4bis [Patents: Independence of Patents Obtained for the Same invention in Different Countries]
第四条之二 〔专利：就同—发明在不同国家取得的专利是互相独立的〕
5.
Culture not only blend in,but also is independent each other.
文化是可融的,又是相互独立的。
6.
Separate Random Variable for Mutually Independent Distinction Method;
离散型随机变量相互独立的判别方法
7.
Rasearch on the non-independent investment decision making problem;
非相互独立运输投资项目的模糊优选
8.
3 main controllers are installed respectively in the 3 sections,and they are mutually independent as well as mutually related .
3个工段分别安装3台控制主机，既相互独立，又相互关联。
9.
Are acquisition and learning separate from or merged with each other?;
习得与学知是相互独立还是相互融合?——评Krashen的习得—学知区分论
10.
Outline the letter as separately numbered paragraphs.
用一些相互独立的段落来描绘出信函的轮廓。
11.
Some New Results on Independent Cycles and 2-Factor in Graphs;
关于图中相互独立的圈和2-因子的新结果
12.
Applications of covariance matrices to mutualindependence of random variable;
协差阵在随机变量相互独立性中的应用
13.
Interaction between hole edge and line cracks in a thin plate
薄板中孔边裂纹与独立裂纹的相互作用
14.
The community will always have a center and a circumference, defining the position of each single community to every other.
社区总要有个中心和边界，以确立各个独立社区相互间的位置。
15.
Winners successfully make the transition from total helplessness to independence, and then to interdependence.
成功者成功地从完全不能自立过渡到了独立，然后过渡到相互依靠。
16.
The independence between Boyle law and Joule law in non-relativistic thermodynamics
非相对论热力学中玻意耳定律与焦耳定律的相互独立性
17.
the relation between two different kinds of organisms that are interdependent; each gains benefits from the other.
两种机体相互独立的关系；一物可从他物获得益处。
18.
Many independent computers are interconnected in a computer network.
在一个计算机网络中，很多独立的计算机相互连接在一起。