1.
Another way of classifying contracts is into simple and formal contracts.
合同还可分为简单合同和正式合同。
2.
Okay now, each of us has two formal copies of the contract:
好了。我们每个人都有2份正式合同文本。
3.
He is having the final talk about shipment with Mr Xu, before singing the formal contract.
他正就签订正式合同的船运问题与徐先生进行最后的洽谈。
4.
A written and sealed obligation, especially one requiring payment of a stipulated amount of money on or before a given day.
正式合同盖章的书面合同,尤指要求在确定日期或以前支付规定数量金额的合同
5.
informal joint committee on host country relations
同东道国关系非正式混合委员会
6.
The contract has been engrossed ready for signature .
合同已正式写成就等签署。
7.
The contract will become effective from March5.
合同将于3月5日起正式生效。
8.
a formal sealed agreement or contract.
一种正式的盖印的协议或合同.
9.
We are enclosing two copies of the contract duly signed by us.
现附上两份由我方正式签署的合同。
10.
The general rule is that contracts can be made quite informally.
一般原则是合同能够以相当不正式的方式订立。
11.
Formal agreement between two parties to work on a project together.
合营企业双方共同进行某项工作的正式协议。
12.
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
一旦达成非正式协议,就应该和对方签定合同。
13.
Original commercial invoice covering20% of the total contract price in5( five) copies.
开票金额为合同总价20%正本商业发票,一式五份。
14.
This contract shall take effect from the date of its execution bythe duly authorized representatives of the parties
本合同自各方正式授权代表签署之日起生效
15.
given formal standing or endorsement; made official or legitimate by the observance of proper procedures.
给予正式的认同;通过奉行正常的手续使成为法定的或合法的。
16.
Legal philosophy analysis on the function of consumer contract law: from form justice to essence justice;
从形式正义到实质正义:消费者合同法功能的法哲学分析
17.
regularly isotopic
正则合痕的, 正则同痕的
18.
To give formal standing or endorsement to; make official or legitimate by the observance of proper procedure.
使正式,使有效给予正式的认同;通过奉行正常的手续使成为法定的或合法的