1.
you're to leave him alone as long as I can keep him from crossing over.
你就得让我玩，只要我能保住它，不让它爬过去，你就不准动手。”
2.
Calibrate the compass manually as follows:
手动罗盘校准如下：
3.
This watch does not keep the right time.
这只手表走得不准。
4.
There's no point in starting the task unless you're prepared to carry it through tot the end.
如果你不准备干到底的话，动手做这一工作是毫无意义的。
5.
The animals' hands-free cursor control was almost as fast and accurate as when it used its hands, the researchers reported.
研究人员表明，动物不用手控制光标几乎和用手控制它一样地快而准确。
6.
HAND LEVER PARKING BRAKE. Meets all safety regulations.
手动停车制动：符合所有安全标准。
7.
Comparative Analysis of the Effects of Different Stretching Exercises during Warming-up on the Flexibility of Sanshou Athletes;
散手运动员在准备活动中进行不同拉伸练习对其柔韧性影响的比较
8.
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
我主张君子动口不动手。
9.
Mother had to go to hospital for her operation.
母亲不得不住院动手术。
10.
Do it at once, or else!
不立刻动手可不行呀!
11.
He has to have an operation to undergo at once.
他不得不马上动手术。
12.
To swing back the arm and raise the foot in preparation for pitching the ball.
掷球前挥舞（手臂）准备投球时挥动手臂并抬起脚
13.
The robbery was going to take place at two o'clock on market day.
抢劫者准备在营业日的下午2点动手。
14.
and was arranging to begin on the bureau,
正准备在衣柜上动手的时候，
15.
Go back and stand by the manual release for the landing claw.
到后面，准备手动释放降落爪
16.
manual-return unidirectional prover
手动返回单向标准体积管
17.
Since the device did not beep, we will proceed with manual calibration.
因为设备未鸣叫，所以必须手动校准。
18.
He is squaring away to write a new chapter.
他正准备动手写新的一章。