1.
Meet comedic actor Atsumi Kiyoshi and asked him to star in the new "Tora-san" television series for Fuji TV.
1968年邂逅喜剧演员渥美清，找他主演在富士电视台推出的《男人之苦》连续剧。
2.
Hurstwood's dreary state made its beauty become more and more vivid.
赫斯渥那令人沮丧的处境使得这些情景更加美丽迷人。
3.
a member of a North American Indian people in the Ottawa river valley of Ontario and Quebec.
居住在安大略湖和魁百克之间的渥太华流域的北美印第安族人。
4.
Canadian seniors and registered aboriginals shouldn't have to produce passports when they cross the border by car or boat, Ottawa has told American officials.
渥太华告诉美国官员：加拿大的老人和注册的原居民乘船或乘车去美国不应该提供护照。
5.
In Ottawa, Canadian Prime Minister Jean Chretien said Canada would consider the feasibility to join an American-led attack on Iraq.
在渥太华，加拿大总理克雷蒂安前天表示，如果美国领导联军攻打伊拉克，加拿大会考虑加入。
6.
Any of various Native American peoples inhabiting the Ottawa River valley of Quebec and Ontario.
阿尔冈昆人居住在魁北克的渥太华河谷和安大略省的美洲印第安族
7.
Lady Utterword, a blonde, is very handsome, very well dressed, and so precipitate in speech and action.
厄特渥得夫人，质色白皙，面目端正，衣饰华美，在言谈和行动方面却卤莽轻率。
8.
"Why, it's Hurstwood!"
“喔，是赫斯渥呀！
9.
"All right," said Hurstwood.
“好吧，"赫斯渥说。
10.
"Good-morning," said Hurstwood.
“早安，"赫斯渥说。
11.
"Wheeler," said Hurstwood.
“惠勒，"赫斯渥说。
12.
"Not so very," said Hurstwood.
“不太远，"赫斯渥说。
13.
"No," said Hurstwood.
“没有，"赫斯渥说。
14.
finally asked Hurstwood.
"最后赫斯渥问道。
15.
said Hurstwood blandly.
"赫斯渥和悦地说。
16.
Hurstwood winced the least bit.
赫斯渥稍稍有一点畏缩。
17.
The capital of Canada is Ottawa.
加拿大的首都是渥太华。
18.
Ottawa is the capital of Canada.
渥太华是加拿大的首都。