1.
This actor rants his lines.
这演员背台词拿腔拿调.
2.
An unctuous clergyman who had not known Sam intoned religious platitudes.
一个根本就不认识萨姆的假装虔诚的教士正拿腔拖调地唠叨着那套宗教的单调无味的滥调。
3.
Canadian Association of Fire Investigators
加拿大火灾调查员协会
4.
Canadian Chlorine Coordinating Committee
加拿大氯协调委员会
5.
In comparison with conventional massage, spinal massage focuses on the basic knowledge, practical ability and medical safety.
与传统推拿相比,脊柱推拿更强调基础知识、践能力和医疗安全问题。
6.
The foreman replied, imitating her foreign accent:
“拿摩温”学着同样生硬的调子说：
7.
Can we afford to lash out on an air-conditioner?
我们能拿出一笔可观的钱买空调器吗？
8.
"We'll change it, then. You take this one."
那么，我们调换一下吧。你就拿这一件。
9.
Could you give me a hand with the baggage?
你能帮我拿一拿行李吗?
10.
Royal bank of canada
(加拿大)加拿大皇家银行
11.
Never hold a gun by the business end.
拿枪千万别拿枪口那端.
12.
"and attai was the father of Nathan, and Nathan was the father of Zabad,"
亚太生拿单。拿单生撒拔。
13.
Louis Napoleon [France, 1808-1873]
路易拿破仑[拿破仑三世
14.
Take as many as you please.
你要拿多少就拿多少.
15.
Please carry the books back.
请把书拿回去（或拿回来）。
16.
"Take it back then," he said.
他说：“拿去吧。”
17.
"and amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon;"
亚米拿达生拿顺，拿顺生撒门。
18.
The Demand-Supply Data Reconciliation of Canadian TSA and its Enlightenment;
加拿大旅游卫星账户供求数据的调整及启示