1.
As the saying goes, @Misfortune tests the sincerity of friends.
俗云：“患难见真情。”
2.
Fire is the test of gold, adversity of friendship.
烈火见真金，患难见真情。
3.
A friend in need is a friend indeed. So the more really close friend I have, the better.
患难见真情，真正亲密的朋友越多越好。
4.
In China we have an old saying: A friend in need is a friend indeed.
中国有句古话，叫做患难见真情。
5.
Misfortune tests the sincerity of friends.55. Seek the truth from facts.55. Troubles never come singly.
患难见真情。实事求是。福无双至，祸不单行。
6.
Misfortune tastes the sincerity of friends.
只有在不幸时才能体验到朋友的真诚。患难见真情。
7.
Prosperity make friend, and adversity tires them.
富贵易交友，患难见交情。
8.
An unforeseen but important difficulty, fact, or circumstance.
隐患没有预见到但是重要的困难、事实、或情况
9.
The doctor's dilemma was whether he should tell the patient the truth.
医生进退两难的是该不该把真情告诉患者。
10.
It is not easy to portray the surprise of the Indian at this discovery.
印第安人见到这种情况，其惊异之情真是难以形容。
11.
Urinary infection is a common complication of diabetes mellitus and is difficult to treat.
尿路感染是糖尿病患者的常见合并症，病情复杂，临床治疗难度较大。
12.
A friend in need is a friend indeed. -- Ray
患难朋友才是真朋友。-- 雷
13.
It is difficult to ascertain what really happened.
事情真相甚难查明。
14.
I like his impudence!(ironic,meaning that his impudence is prepesterous or amusing)
(反语)他真不怕难为情!
15.
They fall in love as soon as they met: it is love at first sight.
他们一见面就坠入情网,真是一见锺情。
16.
They fall In love as soon as they met: It be love at first sight
他们一见面就坠入情网,真是一见锺情
17.
They fell in love as soon as they met: it was love at first sight.
他们一见面就坠入情网,真是一见钟情。
18.
I had a glimpse of his true feelings.
我窥见到他的真实感情。