1.
We passed the hat to collect some money for the homeless people, but it's not enough. It is just a drop in the bucket.
我们想募集一些资金来帮助无家可归的人们，但是这笔钱不够多。只不过是九牛一毛而已。
2.
Although he was one of the wisest men that ever lived, yet he felt that he knew but very little.
虽说他是古今最聪明的人士之一，但他还感到他知道的只是九牛一毛。
3.
Only an imperceptible portion of petrodollars bankroll terrorism, which is anyway quite cheap.
石油美元中仅有及其小的一部分资金用以打击恐怖主义，这无疑是九牛一毛。
4.
In September 1911, the faults had been rectified.
一九一一年九月，经过调整消除了毛
5.
It drizzled throughout the night.
牛毛细雨下了一整夜。
6.
A wild, shaggy - haired ox(Bos grunniens)of the mountains of central Asia.
牦牛一种生长在中亚山区的长毛野生牛（牦牛）
7.
Susan: The regular price is$1.89/ lb. But they're marked down to$1.39/ lb.
* 苏珊：原价是美金一块八毛九，但现在减价为一块三毛九。
8.
This New Year message for 1949 was written by Comrade Mao Tse-tung for the Hsinhua News Agency.
这是毛泽东为新华社写的一九四九年新年献词。
9.
On Mao Zedong's Thought about "Nine Fingers" and "One Finger"
毛泽东的“九个指头”和“一个指头”论
10.
That eyebrow is not ox horn,right?It borns an ox nose.
那是眉毛不是牛角吧?到是长了一牛鼻子.
11.
In 1971 we barely fought off the Mansfield amendment.
一九七一年，我们费了九牛二虎之力才否定了曼斯菲尔德修正案。
12.
Therefore, he initiated the great rectification movement of 1941-42.
因此，毛泽东同志在一九四一、一九四二年发起了伟大的整风运动。
13.
First known in the ninth century, the horn was used by herdsmen to call cattle,
第一次出现是在九世纪。号角是牧人用来放牛的，
14.
In 1949 Chairman Mao Zedong declared that the Chinese people had stood up.
一九四九年毛泽东主席宣布中国人民从此站起来了。
15.
My unborn child already owns six rattles, nine blankets, and eleven bottles!
我那未出生的孩子已经有九支拨浪鼓、九条毛毯和十一支奶瓶了！
16.
Woolen Mat: Unearthed wool knitting in Doulan County of Qinghai in 1959, it has more than 3,000-year history from today after identification.
“毛席”一九五九年在青海都兰县出土的毛编织物,经测定距今已有三千多年的历史。
17.
Bad managers are a dime a done but a good one is diffcult to find!
坏的老板简直多如牛毛，碰见一个好的真难！
18.
Bad managers are a dime a dozen but a good one is difficult to find.
坏的老板简直是多如牛毛，碰见一个好的真难。